Una guerra sin fondo
Último Resorte
Loading...
| Original | English version |
| UNA GUERRA SIN FONDO | A GROUNDLESS WAR |
| | |
| Todo ahora son coronas -para aquellos que dejaron de existir. | The only thing left is crowns for those who ceased to exist. |
| Todo ahora al cadáver que no puede sentir.. | The only thing left is for the corpse, unable to feel. |
| Su cuerpo mutilado por algún | His body maimed because of some |
| obús que estalló -cerca de él, | missile that exploded near him, |
| en una guerra sin fondo, | in a groundless war, |
| en una guerra sin fondo, | in a groundless war, |
| en una guerra sin fondo... | in a groundless war… |
| | |
| Atravesados por los hierros, esqueletos de su ciudad. | Pierced though by the irons, skeletons of his city. |
| Ya no es un simulacro, todo arde de verdad. | It is no simulation anymore, everything's burning for real. |
| Su cuerpo mutilado por algún | His body maimed because of some |
| obús que estalló cerca de él, | missile that exploded near him, |
| en una guerra sin fondo, | in a groundless war, |
| en una guerra sin fondo, | in a groundless war, |
| en una guerra sin fondo... | in a groundless war… |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
