È già nostro nemico

Giorgio Gaber

Originale Versione francese di Daniel Bellucci.... Traduzione turca / Turkish translation...	Traduzione inglese / English translation / Traduction anglaise...
È GIÀ NOSTRO NEMICO	HE'S ALREADY AN ENEMY
Il cartaginese	The Carthaginian
è già nostro nemico	Is already an enemy,
perché chi si prepara	Because whosoever prepares
a muovere una guerra	To declare war,
pur se non stringe ancora	Even though he does not yet hold
un'arma nelle mani	A weapon in his hands,
ma è pronto per colpire	But is ready to strike,
colpire all'improvviso	To strike suddenly
è già nostro nemico	Is already an enemy,
è già nostro nemico.	Is already an enemy.