Jüdischer Todessang, oder Zehn Brüder
Aleksander Kulisiewicz| Versione inglese dal libretto dell'album / English version from... | |
| DIECI FRATELLI Erafamo dieci fratelli tutti musicisti e suonatori di gran qvalità si suonafa sotto ad un lampione oi oi oi oi Jidl con fiolino Moishe col suo bass sotto qvel lampione funzionante a gas Erafamo nofe fratelli anche senza uno sempre orchestra di gran qvalità si suonafa sotto qvel lampione oi oi oi oi Jidl con fiolino Moishe col suo bass sotto qvel lampione che puzzava gas Erafamo otto fratelli sempore grande orchestra ma con un po' meno qvalità si suonafa sotto qvel lampione oi oi oi oi Jidl con fiolino Moishe col suo bass sotto qvel lampione che perdefa gas Erafamo dieci fratelli tutti musicisti e suonatori di gran qvalità son rimasto io da solo oi oi oi o-i Niente più fiolino e nemmeno bass merda di lampione che perdefa gas Si aprirà la porta grideranno... RAUS Tutti a fare doccia Funzionante a gas Hevenu Shalom Aleichem... (La pace sia con te) | JEWISH DEATHSONG Bom bom bom bom...bom bom bom bom Bom bom bom bom...bom...bom...bom Li-lay, li-lay...li-lay La-la-la-la-la-la Li-lay, li-lay...li-lay Bom bom bom bom...bom bom bom bom Bom bom bom bom...bom...bom...bom Ten brothers were we together, All of us merchants of wine One brother died one day Now we're only nine Oy-yoy!...Oy...yoy! Yidl with your fiddle, Tevje* with your bass Play oh sing a little We're bound for the gas! Yidl with your fiddle, Tevje* with your bass Play oh sing a little We're bound for the gas! For the gas! For the ga-a-s! Bom bom bom bom...bom bom bom bom One brother now alone I remain With whom shall I whine? Nine brothers murdered all, Remember all nine! Yidl with your fiddle, Tevje* with your bass The last, I'll sing a little Now I'm bound for the ga-a-s! Yidl with your fiddle, Tevje* with your bass, The last, I'll sing a little ...Ten brothers were we together, We never hurt another soul, another soul. Li-lay, li-lay...li-lay *Var.: Moyshe |
