Lingua   

Hell, No, I Won't Go

Paul Arenson
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleVersione italiana di Kiocciolina
HELL, NO, I WON'T GODIAVOLO NO, NON ANDRÒ
  
Hell no, I won't go, I'm not going to VietnamDiavolo no, non andrò, non ho intenzione di andare in Vietnam
Hell no, I won't go to fight your bloody warDiavolo no, non andrò a combattere la vostra guerra sanguinosa
You rape, you rob, you murderDevastate, rapinate, assassinate
You kill for pride and profitUccidete per orgoglio e per profitto
You take newborn babies barely out of their bedsPrendete bambini appena nati a stento usciti dai loro lettini
Send them to the forest, guns in their handsE li mandate nella foresta, con le pistole in mano
And when they come back, medals on their chestE quando ritornano, gli appuntate una medaglia sul petto
When they come back pride in their heartsQuando tornano, orgoglio nei loro cuori
When they come back blood on their handsQuando tornano, sangue sulle loro mani
You'll tell them that they fought for the honor of our nationDirete loro che hanno combattuto per l'onore della nostra nazione
You'll tell them taht they fought for the freedom of the worldDirete loro che hanno combattuto per la libertà del mondo
Even though they've destroyed half the populationAnche se hanno distrutto la metà della popolazione
Oh no Lyndon Johnson, you can't fool meOh no, Lyndon Johnson, non mi inganni
I'll not fall for your trapNon cadrò nella tua trappola
And I'll not fight for pride nor profitE non combatterò né per l'orgoglio, né per il profitto
I'll not fight for youNon combatterò per te


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org