La Storia

Subbuglio

Originale	Version française – L'HISTOIRE – Marco Valdo M.I. – 2010
LA STORIA	L'HISTOIRE
Dio degli eserciti benedici	Dieu des armées bénis
tutto il sangue per te versato	Tout le sang versé pour toi
proteggi i nostri carri armati	Protège nos chars d'assaut
guida i nostri proiettili assassini	Guide nos balles assassines
E’ solo un male necessario	C'est seulement un mal nécessaire
che presto sarà dimenticato	Qui sera vite oublié
ciò che è giusto, ciò che è sbagliato	Que ce soit juste, que ce soit erroné
è la storia, non il peccato	C'est de l'histoire, ce n'est pas péché
E’ il nuovo ordine e va ripristinato	C'est l'ordre nouveau, il va tout remettre à zéro
Dio degli eserciti benedici	Dieu des armées bénis
i nostri soldati, le nostre armi intelligenti	Nos soldats, nos armes intelligentes
fa che muoiano solo i nemici,	Fais mourir seulement nos ennemis
i diversi, i malvagi, gli infedeli	Les différents, les mauvais, les infidèles.
Noi ammazziamo perché è necessario	Nous, nous tuons car c'est nécessaire
quella città va bombardata	Cette ville doit être bombardée
la pace va difesa, la pace va conquistata	La paix doit être défendue, la paix doit être conquise
è la storia e va rispettata	C'est l'histoire et elle doit être respectée.
E’ la storia e va ripristinata	C'est l'histoire et elle doit être remise à neuf
Noi ammazziamo perché è necessario	Nous tuons car c'est nécessaire
quella città va bombardata	Cette ville doit être bombardée
la pace va difesa, la pace va conquistata	La paix doit être défendue, la paix doit être conquise
è la storia e va rispettata	C'est de l'histoire et elle doit être respectée
E’ la storia e va ripristinata	C'est de l'histoire et elle doit être remise à zéro
Ciò che è giusto, ciò che è sbagliato	Ce qui est juste, ce qui est erroné
è la storia, non il peccato	C'est de l'histoire, ce n'est pas péché.
E’ la storia e va rispettata	C'est de l'histoire et elle doit être respectée
E’ la storia e va ripristinata	C'est de l'histoire et elle doit être remise à zéro