Senzeni na?

Anonymous

Back to the song page with all the versions

Original	English Translations from en:wikipedia
SENZENI NA?	WHAT HAVE WE DONE?

1.	1.

Senzeni na?	What have we done?
Sono sethu, ubumyama?	Our sin is that we are black?
Sono sethu yinyaniso?	Our sin is the truth
Sibulawayo	They are killing us
Mayibuye iAfrika	Let Africa return

2.	2.

Senzeni na senzeni na	What have we done, what have we done?
Senzeni na senzeni na	What have we done, what have we done?
Senzeni na senzeni na	What have we done, what have we done?
Senzeni na kulomhlaba?	What have we done in this country (world)?
Amabhulu azizinja	Boers are dogs
Amabhulu azizinja	Boers are dogs
Amabhulu azizinja	Boers are dogs
Amabhulu azizinja	Boers are dogs
Kuyisono ‘kubamnyama	It’s a sin to be black
Kuyisono ‘kubamnyama	It’s a sin to be black
Kuyisono ‘kubamnyama	It’s a sin to be black
Kuyisono kulelizwe	It’s a sin in this country (world)

Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.