Language   

Vesna [Ratna pjesma]

KUD Idijoti
Back to the song page with all the versions


OriginalTraduzione italiana / Italian translation / Traduction italienne...
VESNA [RATNA PJESMA]CANZONE DI GUERRA
  
Prolaze mi ispred nosaMi camminano davanti al naso
Razni ljudi sa svih stranaVarie persone da tutte le parti
Črnci, bijelci, šovinistiBianchi, neri, sciovinisti
Krive oči, realisti.Occhi storti, realisti.
  
Tu je Vesna u haljini rozaEcco Vesna con un vestito rosa,
Želi to što njoj pripadaLei vuole ciò che le appartiene
Tu je Vesna u haljini rozaEcco Vesna con un vestito rosa,
Trazi to što njoj pripada.Cerca ciò che le appartiene.
  
Tu su ljudi svih žanataC'è gente di tutti i tipi,
Od radnika do kravataDagli operai agli impiegati,
Tate, mame, bake, šekeBabbi, mamme, nonne, nonni,
Bolesnici, gastronomi.Ammalati, buongustai.


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org