The Ballad Of Sacco And Vanzetti, Part Two
Joan Baez| LA BALLATA DI SACCO E VANZETTI, SECONDA PARTE Sì Padre, son carcerato Non aver paura di parlare del mio reato Crimine di amare i dimenticati Solo il silenzio è vergogna. Ed ora ti dirò cosa abbiamo contro di noi Un'arte che è stata viva per secoli Percorri gli anni e troverai cosa ha imbrattato tutta la storia. Contro di noi è la legge con la sua immensa forza e potere Contro di noi è la legge! La Polizia sa come fare di un uomo un colpevole od un innocente Contro di noi è il potere della Polizia! Le menzogne senza vergogna dette da alcuni uomini saranno sempre ripagate in denari. Contro di noi è il potere del denaro Contro di noi è l'odio razziale ed il semplice fatto Che siamo poveri. Mio caro padre, son carcerato Non vergognarti di divulgare il mio reato Crimine d'amore e fratellanza E solo il silenzio è vergogna. Con me ho il mio amore, la mia innocenza, i lavoratori ed i poveri Per tutto questo sono integro, forte e pieno di speranze. Ribellione, rivoluzione non han bisogno di dollari, Ma di immaginazione, sofferenza, luce ed amore e rispetto Per ogni essere umano. Non rubare mai, non uccidere mai, sei parte della forza e della vita La Rivoluzione si tramanda da uomo ad uomo e da cuore a cuore E percepisco quando guardo le stelle che siamo figli della vita ... La morte è poca cosa. | LA BALLATA DI SACCO E VANZETTI (2^ PARTE) Sì padre, sono un carcerato, non aver paura di rivelare il mio crimine, il crimine è quello di amare i dimenticati, solo il silenzio è vergogna. Ed ora ti dirò cosa c'è contro di noi: un sistema che è presente da secoli, attraversa gli anni e scoprirai cosa ha infangato tutto nella storia. Contro di noi c'è la legge, con la sua immensa forza e potere. Contro di noi c'è la legge! La polizia sa come fare di un uomo un colpevole od un innocente. Contro di noi c'è il potere della polizia! Le menzogne senza vergogna che certe persone hanno detto saranno sempre pagate con il denaro. Contro di noi c'è il potere del denaro! Contro di noi c'è l'odio razziale ed il semplice fatto di essere poveri. Mio caro padre, sono un carcerato, non vergognarti di rendere noto il mio crimine, il crimine dell'amore e della fratellanza. E solo il silenzio è vergogna. Dalla mia parte ho il mio amore, la mia innocenza, i lavoratori ed i poveri: per tutto questo mi sento sicuro e forte e mia è la speranza. Ribellione, rivoluzione non hanno bisogno di dollari, hanno bisogno invece di questo: immaginazione, sofferenza, luce ed amore e rispetto per ogni essere umano. Non rubare mai, non uccidere mai, tu sei parte della speranza e della vita. La rivoluzione si trasmette da uomo a uomo e da cuore a cuore. E quando guardo le stelle sento che noi siamo figli della vita. La morte è una piccola cosa. |
