| Originale | Versione inglese |
| STELLA CLANDESTINA | Illegal Star |
| | |
| Ballan sul confine le perle nere al sole | Dance on the edge black pearls at the sun |
| le guardo e non trovo le parole | I look them and I don't find the words |
| domani saranno per legge clandestine | tomorrow they'll be illegal by law |
| per oggi sono ancora due bambine | Today still two little girls |
| Mio padre era un pirata, mia madre una regina | My father was a pirate, my mother a queen |
| tu sarai per sempre clandestina | you'll be illegal forever |
| stella clandestina illumina il mio cielo | illegal star light my sky |
| loro hanno venduto il suo vangelo | they sell His gospel |
| | |
| stelle a volte s'incontrano | Sometimes stars meet |
| stelle a volte si parlano | Sometimes stars talk |
| e stelle a volte si spengono | and sometimes stars blow out |
| e stelle a volte poi piangono | and sometimes stars then cry |
| Stella stellina dai vieni con me | Star, little star come to me |
| stella clandestina, questa notte è per te | illegal star this night is for you |
| stella stellina dai vieni con me | Star, little star come to me |
| stella clandestina, questo cielo è per te | illegal star this night is for you |
| | |
| Lo sanno le foglie che quando parti muori | The leaves know when you leave you die |
| per questo cercan di baciare i fiori | that's why try to kiss the flowers |
| volano nel vento farfalle senza ali | flying in the wind as butterflies without wings |
| nel loro mondo siamo tutti uguali | in thei world we are all equal |
| | |
| stelle a volte s'incontrano | Sometimes stars meet |
| stelle a volte si parlano | Sometimes stars talk |
| e stelle a volte si spengono | and sometimes stars blow out |
| e stelle a volte poi piangono | and sometimes stars then cry |
| Stella stellina dai vieni con me | Star, little star come to me |
| stella clandestina, questa notte è per te | illegal star this night is for you |
| stella stellina dai vieni con me | Star, little star come to me |
| stella clandestina, questo notte è per te | illegal star this night is for you |
| | |
| Stella stellina dai vieni con me | Star, little star come to me |
| stella clandestina, questa notte è per te | illegal star this night is for you |
| stella stellina dai vieni con me | Star, little star come to me |
| stella clandestina, questo notte è per te | illegal star this night is for you |
