| Original | Versione italiana di Fiamma Lolli, ricevuta il 18 febbraio 2006.
Italian... |
| HAY UNA MUJER DESAPARECIDA | C'E' UNA DONNA DESAPARECIDA |
| | |
| Michelle Peña Herrera | Michelle Peña Herrera |
| Nalvia Rosa Mena Alvarado | Nalvia Rosa Mena Alvarado |
| Cecilia Castro Salvadores | Cecilia Castro Salvadores |
| Ida Amelia Almarza | Ida Amelia Almarza |
| | |
| Hay una mujer desaparecida | C’è una donna desaparecida |
| Hay una mujer desaparecida | C’è una donna desaparecida |
| En Chile | In Cile |
| En Chile | In Cile |
| En Chile | In Cile |
| | |
| And the junta and the junta knows | E la giunta la giunta lo sa |
| And the junta knows where she is | E la giunta lo sa dove sta |
| And the junta knows where they are | Tutti quanti dove sono la giunta lo sa |
| Hiding her she's dying | E le nasconde che morirà |
| | |
| Clare Elena Cantero | Clare Elena Cantero |
| Elisa Del Cármen Escobar | Elisa Del Cármen Escobar |
| Eliana María Espinosa | Eliana María Espinosa |
| Rosa Elena Morales | Rosa Elena Morales |
| | |
| Hay una mujer desaparecida | C’è una donna desaparecida |
| Hay una mujer desaparecida | C’è una donna desaparecida |
| En Chile | In Cile |
| En Chile | In Cile |
| En Chile | In Cile |
| | |
| And the junta and the junta knows | E la giunta la giunta lo sa |
| And the junta knows where she is | E la giunta lo sa dove sta |
| And the junta knows where they are | Tutti quanti dove sono la giunta lo sa |
| Hiding her she's dying | E le nasconde che morirà |
| | |
| Hay una mujer desaparecida | C’è una donna desaparecida |
| Hay una mujer desaparecida | C’è una donna desaparecida |
| En Chile | In Cile |
| En Chile | In Cile |
| En Chile | In Cile |
| | |
| Missing in Brazil | Scomparsa in Brasile |
| Missing in Uruguay | Scomparsa in Uruguay |
| Missing in Guatamala | Scomparsa in Guatemala |
| Missing in El Salvador | Scomparsa in El Salvador |
| | |
| Hay un hombre | C’è un uomo |
| Hay un niño | C’è un bambino |
| O los niños | O i bambini |
| Hay una mujer desaparecida | C’è una donna desaparecida |
| | |
| A spirit lives in Chile | Uno spirito vive in Cile |
| New lives, new songs | nuove vite, nuove canzoni |
| A spirit lives in Chile | Uno spirito vive in Cile |
| New lives, new songs are rising up | nuove vite, nuove canzoni si sollevano |
| A spirit sings in Chile | Uno spirito canta in Cile |
| New lives, new songs are rising up | nuove vite, nuove canzoni si sollevano |
| a spirit lives in Chile | Uno spirito vive in Cile |
| New lives, new songs in Chile. | nuove vite, nuove canzoni in Cile. |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
