El cant dels ocells

Lluís Llach

Originale Versione spagnola dal sito ufficiale	Versione inglese dal video youtube
EL CANTO DE LOS PÁJAROS	CAROL OF THE BIRDS
Al ver como despunta	When they see rising
el luminar mayor	the brightest light
en la noche más bella,	from the most beautiful night,
los pájaros cantando	the little birds singing
a festejarlo acuden	go to serenade it
con su voz melindrosa.	with their delicate voices.
Al alba partirán	At dawn they will leave
surcando nuestro mar	flying over the Mediterranean
con alas amorosas	on wings of love.
los pájaros cantando,	The little birds will singing
llevarán su consuelo	take their consolation
a los pequeños huérfanos de Bosnia.	to Bosnia's little orphans.