Махновщина [La Makhnovtchina]
Anonymous
| Versione ucraina della versione francese / Ukrainian version... | |
| Махновщина | Махновщина |
| Махновщина, Махновщина, | Махновщина махновщина [1] |
| Твои знамена черные на ветру. | Наші стяги сяють знов |
| Они черные от нашего горя, | Вони чорні наче рілля |
| Они красные от нашей крови. | І червоні наче кров |
| Они черные от нашего горя, | Вони чорні наче рілля |
| Они красные от нашей крови. | І червоні наче кров |
| По горам и по равнинам | По горах і по долинах, |
| Под снег и ветер | По снігах та крізь туман |
| По всей Украине | Через неньку Україну |
| Поднимались наши партизаны. | Йшли загони партизан |
| По всей Украине | Через неньку Україну |
| Поднимались наши партизаны. | Йшли загони партизан |
| Весной договоры Ленина | Як весною Ленін німцям |
| Отдали Украину немцам. | Україну уступив |
| Осенью Махновщина | За півроку Махновщина |
| Бросила их на ветер. | Їх розвіяла мов дим |
| По всей Украине | За півроку Махновщина |
| Поднимались наши партизаны. | Їх розвіяла мов дим |
| Белая армия Деникина | Йшов Денікін з біляками |
| Вошла на Украину, напевая. | Про царя лунав їх спів |
| Но вскоре Махновщина | Махновщина стусанами |
| Развеяла ее по ветру. | їх погнала наче псів |
| Но вскоре Махновщина | Махновщина стусанами |
| Развеяла ее по ветру. | їх погнала наче псів |
| Махновщина, Махновщина, | Махновщина махновщина |
| Черная армия наших партизан, | Білякам й червоним смерть |
| Которая сражалась на Украине | Ворогів народу кине |
| Против красных и белых. | У криваву круговерть |
| Которая сражалась на Украине | Ворогів народу кине |
| Против красных и белых. | У криваву круговерть |
| Махновщина, Махновщина, | Махновщина махновщина |
| Черная армия наших партизан, | Прокинайся і прийди |
| Которая хотела изгнать с Украины | Україна буде вільна |
| Навсегда всех тиранов. | від тиранів назавжди |
| Которая хотела изгнать с Украины | Україна буде вільна |
| Навсегда всех тиранов. | від тиранів назавжди. |
Naši stjahi sjajuť znoŭ
Voni čorni nače rillja
I červoni nače kroŭ
Voni čorni nače rillja
I červoni nače kroŭ
Po horax i po dołynax,
Po snihax ta kriź tuman
Čerez neńku Ukrajinu
Jšły zahony partyzan
Čerez neńku Ukrajinu
Jšły zahony partyzan
Jak vesnoju Lenin nimcjam
Ukrajinu ustupyŭ
Za pivroku Maxnoŭšćyna
Jix rozvijała moŭ dym
Za pivroku Maxnoŭšćyna
Jix rozvijała moŭ dym
Jšoŭ Denikin z biljakamy
Pro carja lunaŭ jix spiŭ
Maxnoŭšćyna stusanamy
jix pohnała nače psiŭ
Maxnoŭšćyna stusanamy
jix pohnała nače psiŭ
Maxnoŭšćyna Maxnoŭšćyna
Biljakam j červonym smerť
Borohiŭ narodu kine
U kryvavu kruhoverť
Borohiŭ narodu kine
U kryvavu kruhoverť
Maxnoŭšćyna maxnoŭšćyna
Prokynajsja i pryjdy
Ukrajina bude vilna
Vid tyraniŭ nazaŭždy.
Ukrajina bude vilna
Vid tyraniŭ nazaŭždy.