Language   

Maudit

Litfiba
Back to the song page with all the versions


Versione russa da questa pagina
MO, MO, MAUDIT

La nuit, je veux entrer dans tes secrets
Et je veux construire une forteresse sans illusions
Je serai le court-circuit dans la salle des boutons
Et je dissoudrai les poisons de tes décisions
La nuit je veux danser sur ta télévision
Me maquiller en ballon et puis y raconter tout

Tout tout sur la mafia
Tout tout sur la P2 *
Et l'Europe qui nous crie Ciao
Pizzas, pâtes et corruption
Euromafia d'exportation
Tout tout sur mon foie
Tout, tout, tout et néant...

Je suis maudit maudit maudit
Maudit, maudit, maudit
Je suis maudit, maudit, maudit
Maudit, maudit, Maudit
Et fini la laisse !

De nuit je veux entrer dans tes secrets
Et je veux les raconter aux gens qu'on trompe
De nuit je veux dans dans la salle des boutons
Arracher tous les fils de tes décisions
Débrancher tous les fils avec ta bénédiction.

Tout sur ton Église en Afrique
Tout tout sur l'objection
Et les massacres sans nom,
Tous passent par Rome
Pizzas, pâtes et corruption
Tout tout sur mon foie
Tout, tout, tout et néant...

Yo soy maudit, maudit, maudit
Maudit, maudit, maudit
Yo soy maudit, maudit, maudit
Maudit, maudit, maudit
Et fini la laisse.

Je suis maudit, maudit, maudit
Maudit, maudit, Maudit
Je suis maudit, maudit, maudit
Maudit, maudit, Maudit
Et ce n'est pas tout!

Te dire
Tout tout sur les sur les poisons
Et les secrets du Vatican
Tout tout sur les élections
Tout tout sur nous les couillons
Tout tout, tout et néant...

Éloges de soi et ensablements;
Funérailles, tous présents
Les politiques et le milieu, les politiques et la belle vie
Tout tout, tout et néant...

Je suis maudit,
Maudit, maudit
Je suis maudit,
Ma-ma-ma-maudit
Je suis maudit,
Mo-mo-mo-maudit
Maudit, maudit, démodé
Te dire tout sur tout.

Проклятие

Проклятие!
Ночью я хочу проникнуть в твои секреты,
я хочу воздвигнуть крепость,
не допустив ошибок
Я буду замыканием
в комнате с кнопочками
Я обезврежу яд твоих намерений
Ночью я хочу танцевать в телевизоре
Я разукрашу себя краской из баллона
и потом расскажу вам все

Все, все о мафии
все, все о P2
и о Европе, что нам говорит "Пока",
об умалишенных занудах и коррупции,
об экспортируемой европейской мафии,
все, все о моей печени,
все, все, все и ничего...

Я проклятие, проклятие, проклятие,
проклятие, проклятие, проклятие
Я проклятие, проклятие, проклятие,
проклятие, проклятие, проклятие
и прочь поводок!

Ночью я хочу проникнуть в твои секреты,
и хочу поведать о них людям,
которые обманываются
Ночью я хочу танцевать
в комнате с кнопочками,
обрезать все ниточки твоих намерений,
обрезать все ниточки с твоего благословения

Все о церквях в Африке,
все, все о несогласии,
и безымянных кровопролитиях,
все из которых происходят в Риме,
об умалишенных занудах и коррупции,
все, все о моей печени,
все, все, все и ничего...

Я проклятие, проклятие, проклятие,
проклятие, проклятие, проклятие
Я проклятие, проклятие, проклятие,
проклятие, проклятие, проклятие
и прочь поводок!
Я проклятие, проклятие, проклятие,
проклятие, проклятие, проклятие
Я проклятие, проклятие, проклятие,
проклятие, проклятие, проклятие
и это еще не все!
Хочу сказать тебе
все, все об отравах
и о секретах Ватикана,
все, все о выборах,
все, все о нас дураках,
все, все, все и ничего...

О себя хвалящих и занесенных песком,
о похоронах, все из которых памятные,
о политиках и преступном мире,
о политиках и хорошей жизни,
все, все, все и ничего...

Я проклятие,
проклятие, проклятие,
Я проклятие,
про-кля-тие
Я проклятие,
про-кля-тие,
Проклятие, проклятие
сказать тебе все, все
* [ et même sur la P3, dit Lucien l'âne en clignant de son œil gauche si noir que l'on devine à peine une galaxie striant son fond]


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org