Language   

Paths of Victory

Bob Dylan
Back to the song page with all the versions


Versione italiana / Italian version / Version italienne / Italiankielinen...
SENTIERI DI VITTORIAVIE DI GLORIA
Percorsi difficili,
strade di battaglia,
sentieri di vittoria
percorrerò
Piste dure strade in guerra
Vie di gloria percorrerò
La pista è polverosa
e la mia strada potrebbe essere ardua
Ma arriveranno strade migliori, amici
e tra non molto
La strada è polverosa qua e là ci sono frane
Ma strade più pulite non sono ormai lontane
Percorsi difficili,
strade di battaglia,
sentieri di vittoria
percorreremo
Piste dure strade in guerra
Vie di gloria percorrerò
Ho camminato lungo il fiume
Ho sollevato la testa verso l'alto
Ho visto quella striscia d'argento
che pende dal cielo
Sono andato al fiume ed ho guardato in cielo
Una striscia d’argento appesa come un velo
Percorsi difficili,
strade di battaglia,
sentieri di vittoria
percorreremo
Piste dure strade in guerra
Vie di gloria percorrerò
Il crepuscolo della sera arrivava
Io camminavo lungo il sentiero
C'era un forte vento che soffiava
alle mie spalle
Calava ormai la sera andavo sui binari
Il vento martellava non c’erano ripari
Percorsi difficili,
strade di battaglia,
sentieri di vittoria
percorreremo
Piste dure strade in guerra
Vie di gloria percorrerò
La strada di ghiaia è accidentata
Dura da percorrere
Ma c'è una strada più agevole che ci aspetta
con la cenere sui lati
La strada è ciottolosa cercavo un buon appiglio
Ma ce n’è una sgombra con le ceneri sul ciglio
Percorsi difficili,
strade di battaglia,
sentieri di vittoria
percorreremo
Piste dure strade in guerra
Vie di gloria percorrerò
Il treno della sera procedeva
con le ruote che mugolavano
I miei occhi videro un giorno migliore
al di là dei campi
Il treno della sera che va senza parole
Un tempo stavo bene nei campi il girasole
Percorsi difficili,
strade di battaglia,
sentieri di vittoria
percorreremo
Piste dure strade in guerra
Vie di gloria percorrerò
La pista è polverosa
La strada potrebbe farsi ardua
Ma una strada migliore ci aspetta, amici
tra non molto
La strada è polverosa qua e là c’è qualche frana
Ma quella buona aspetta e non è troppo lontana
Percorsi difficili,
strade di battaglia,
sentieri di vittoria
percorreremo
Piste dure strade in guerra
Vie di gloria percorrerò


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org