Paths of Victory
Bob DylanVersione italiana / Italian version / Version italienne / Italiankielinen... | |
SENTIERI DI VITTORIA | VIE DI GLORIA |
Percorsi difficili, strade di battaglia, sentieri di vittoria percorrerò | Piste dure strade in guerra Vie di gloria percorrerò |
La pista è polverosa e la mia strada potrebbe essere ardua Ma arriveranno strade migliori, amici e tra non molto | La strada è polverosa qua e là ci sono frane Ma strade più pulite non sono ormai lontane |
Percorsi difficili, strade di battaglia, sentieri di vittoria percorreremo | Piste dure strade in guerra Vie di gloria percorrerò |
Ho camminato lungo il fiume Ho sollevato la testa verso l'alto Ho visto quella striscia d'argento che pende dal cielo | Sono andato al fiume ed ho guardato in cielo Una striscia d’argento appesa come un velo |
Percorsi difficili, strade di battaglia, sentieri di vittoria percorreremo | Piste dure strade in guerra Vie di gloria percorrerò |
Il crepuscolo della sera arrivava Io camminavo lungo il sentiero C'era un forte vento che soffiava alle mie spalle | Calava ormai la sera andavo sui binari Il vento martellava non c’erano ripari |
Percorsi difficili, strade di battaglia, sentieri di vittoria percorreremo | Piste dure strade in guerra Vie di gloria percorrerò |
La strada di ghiaia è accidentata Dura da percorrere Ma c'è una strada più agevole che ci aspetta con la cenere sui lati | La strada è ciottolosa cercavo un buon appiglio Ma ce n’è una sgombra con le ceneri sul ciglio |
Percorsi difficili, strade di battaglia, sentieri di vittoria percorreremo | Piste dure strade in guerra Vie di gloria percorrerò |
Il treno della sera procedeva con le ruote che mugolavano I miei occhi videro un giorno migliore al di là dei campi | Il treno della sera che va senza parole Un tempo stavo bene nei campi il girasole |
Percorsi difficili, strade di battaglia, sentieri di vittoria percorreremo | Piste dure strade in guerra Vie di gloria percorrerò |
La pista è polverosa La strada potrebbe farsi ardua Ma una strada migliore ci aspetta, amici tra non molto | La strada è polverosa qua e là c’è qualche frana Ma quella buona aspetta e non è troppo lontana |
Percorsi difficili, strade di battaglia, sentieri di vittoria percorreremo | Piste dure strade in guerra Vie di gloria percorrerò |