La mauvaise herbe
Georges Brassens| Versione italiana di Matteo Podda. | |
| LA MALERBA Nel Dì di Gloria che è arrivato, con tutti gli altri crivellato, io sol conobbi il disonore: non esser morto in quel fragore. Io sono la malerba, brava gente, brava gente, nessun può ruminarmi e non c'è chi mi conserva. La Morte falcia gli altri, brava gente, brava gente, e intanto grazia me, so che è immorale, ma così è. La la la la la..... Non ti dispiaccia allor Buon Dio, che in questo modo viva anch'io. Non ti dispiaccia allor Buon Dio, se in questo mondo esisto anch'io. C'è una ragazza di buon cuore che mi dispensa un pò d'amore in quel suo nido ben celato da tutti gli altri mai toccato. Io sono la malerba, brava gente, brava gente, nessun può ruminarmi e non c'è chi mi conserva. Colei si vende agli altri, brava gente, brava gente, però si dona a me, so che è immorale, ma così è. La la la la la..... Non ti dispiaccia allor Bion Dio, che in questo modo ami anch'io. Non ti dispiaccia allor Buon Dio, se in questo mondo esisto anch'io. Dell'uomo, dicon, che è destino vivere in gruppo, come un ovino. Io vivo solo e mai accadrà ch'io segua il branco, in verità. Io sono la malerba, brava gente, brava gente, nessun può ruminarmi e non c'è chi mi conserva. Io sono la malerba, brava gente, brava gente: Cresco libera nei prati dei posti più malfrequentati. La la la la la..... Non ti dispiaccia allor Buon Dio, che in questo modo viva anch'io. Non ti dispiaccia allor Buon Dio, se in questo mondo esisto anch'io. | LA MALERBA Il grande giorno è arrivato siccome ogni altro era crepato io solo ho avuto il disonore di non morire in campo d’onore Io sono la malerba brava gente, brava gente non son da ruminare né da seminare in terra La morte ha preso gli altri brava gente, brava gente ed ha graziato me sì, è immorale, ma è così La la la la la la la la La la la la la la la la E mi domando perché buon Dio vi da fastidio se vivo anch’io Mi domando perché, buon Dio, vi da fastidio se vivo anch’io La mia compagna è un amore si prende gli altri davvero a cuore Ma a me riserva sempre un lato che mai nessuno ha visitato Io sono la malerba brava gente, brava gente non son da ruminare né da seminare in terra La mia donna si vende brava gente, brava gente E poi si dona a me sì, è immorale, ma è così La la la la la la la la La la la la la la la la E mi domando perché buon Dio vi da fastidio se amo anch’io Mi domando perché, buon Dio, vi da fastidio se amo anch’io L’uomo è fatto, secondo alcuni, per stare in banda come i montoni Io vivo solo, e non accada che segua mai la loro strada Io sono la malerba brava gente, brava gente non son da ruminare né da seminare in terra Io sono la malerba brava gente, brava gente E cresco in libertà nei peggio parchi di città La la la la la la la la La la la la la la la la E mi domando perché buon Dio vi da fastidio se vivo anch’io Mi domando perché, buon Dio, vi da fastidio se vivo anch’io |
