Lingua   

Ballad Of The Cuban Invasion

Phil Ochs
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleVersione italiana di Riccardo Venturi
BALLAD OF THE CUBAN INVASIONBALLATA DELL’INVASIONE DI CUBA
  
A thousand went to take the islandAndarono in mille a prendere l’isola
Chances strong as broken twigscon delle chances forti come ramoscelli spezzati
And a thousand stayed there at the islande in mille sono rimasti là, sull’isola
Met their fate fate at the Bay of Pigsincontrando il loro destino alla Baia dei Porci
  
They were told when they arrivedGli avevano detto, quand’erano arrivati
They'd be helped by Castro's menche sarebbero stati aiutati dagli uomini di Castro
But they found out, those who survivedma i sopravvissuti scoprirono
That the CIA was wrong againche la CIA aveva ancora sbagliato
  
Why were they wearing my country clothes?Perché indossavano le divise del mio paese ?
Why were they spending my country's gold?Perché spendevano il denaro del mio paese ?
Who were the friends and who were the foes?Chi erano gli amici e chi erano i nemici ?
The headlines were lying, why wasn't I told?I titoli dei giornali mentivano, perché non mi era stato detto ?
  
A thousand went to take the islandAndarono in mille a prendere l’isola
Chances strong as broken twigscon delle chances forti come ramoscelli spezzati
And a thousand stayed there at the islande in mille sono rimasti là, sull’isola
Met their fate fate at the Bay of Pigs.incontrando il loro destino alla Baia dei Porci.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org