Language   

Fin an naontegwed kantwed

Alan Stivell
Back to the song page with all the versions


OriginalVersione italiana di Riccardo Venturi 5 agosto 2005
FIN AN NAONTEGWED KANTWEDLA RIVOLUZIONE E IL DICIANNOVESIMO SECOLO
  
Pal hepken skolioù ar Stad :Insegnano ai bambini a vergognarsi
Lazhañ Brezhoneg ha gallekaaddegli usi della loro patria:
Traoù-se 'wez hanwet Pobllac'hadegquesto è il sanguinoso crimine del genocidio
  
Taol dic'hol ekonomiezh ur vroLa nostra economia è indebolita
Ha kas an holl labourat lec'h allper fornir loro lavoro a basso costo:
Traoù-se 'wez hanwet Pobllac'hadegquesto è il sanguinoso crimine del genocidio
  
Diwech muioc'h Bretoned lazhetDue volte più bretoni che francesi
'Pad bresel pewarzeg 'wid 'Gallaouedsono stati ammazzati nelle loro guerre:
Traoù-se 'wez hanwet Pobllac'hadeg.questo è il sanguinoso crimine del genocidio.


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org