Language   

El Ejército del Ebro

Anonymous
Back to the song page with all the versions


OriginalPolish translation by Grzegorz Jarosław Rybak of the band BRUK. {{video ...
EL EJÉRCITO DEL EBRO

El Ejército del Ebro
rumba la rum ba ba
una noche el río pasó
ay Carmela, ay Carmela.
Y a las tropas invasoras
rumba la rum ba ba
buena paliza les dió
ay Carmela, ay Carmela.

El furor de los traidores
rumba la rum ba ba
lo descarga su aviación
ay Carmela, ay Carmela.
Pero nada pueden bombas
rumba la rum ba ba
donde sobra corazón
ay Carmela, ay Carmela.

Contrataques muy rabiosos
rumba la rum ba ba
deberemos resistir
ay Carmela, ay Carmela.
Pero igual que combatimos
rumba la rum ba ba
prometemos resistir
ay Carmela, ay Carmela.
AY CARMELA!

Choć znad Ebro lecą bomby
Rumbara rumbara rumbara
Choć znad Ebro lecą bomby
Rumbara rumbara rumbara
My się śmierci nie zlękniemy
Ay Carmela! Ay Carmela!
My się śmierci nie zlękniemy
Ay Carmela! Ay Carmela!

Kontrataki odeprzemy
Rumbara rumbara rumbara
Kontrataki odeprzemy
Rumbara rumbara rumbara
Faszyzm w zarodku zdepczemy
Ay Carmela! Ay Carmela!
Faszyzm w zarodku zdepczemy
Ay Carmela! Ay Carmela!

Tutaj walczą ochotnicy
Rumbara rumbara rumbara
Tutaj walczą ochotnicy
Rumbara rumbara rumbara
z Madrytu i z zagranicy
Ay Carmela! Ay Carmela!
z Madrytu i z zagranicy
Ay Carmela! Ay Carmela!

Nie oddamy cię Madrycie
Rumbara rumbara rumbara
Nie oddamy cię Madrycie
Rumbara rumbara rumbara
Zasłonimy własnym życiem
Ay Carmela! Ay Carmela!
Zasłonimy własnym życiem
Ay Carmela! Ay Carmela!

My przejdziemy, a nie oni
Rumbara rumbara rumbara
My przejdziemy, a nie oni
Republika się obroni
Ay Carmela! Ay Carmela!
Barcelona się obroni
Ay Carmela! Ay Carmela!
Choć znad Ebro lecą bomby
Rumbara rumbara rumbara


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org