Language   

Grândola vila morena

José "Zeca" Afonso
Back to the song page with all the versions


Original[Ulteriore versione in Esperanto]
GRÂNDOLA VILA MORENAGRÂNDOLA VILA MORENA
  
Grândola, vila morenaGrândola, urbeto bruna
Terra da fraternidadeTero de fratecmesaĝo
O povo é quem mais ordenaRegas popolvol’ komuna
Dentro de ti, ó cidadeEn vi, inda je omaĝo
Dentro de ti, ó cidadeEn vi, inda je omaĝo
O povo é quem mais ordenaRegas popolvol’ komuna
Terra da fraternidadeTero de fratecmesaĝo
Grândola, vila morena.Grândola, urbeto bruna
  
Em cada esquina um amigoJen amik’ ĉiuangule
Em cada rosto igualdadeEgaleco sur vizaĝoj
Grândola, vila morenaGrândola, urbeto bruna
Terra da fraternidadeTero de fratecmesaĝo
Terra da fraternidadeTero de fratecmesaĝo
Grândola, vila morenaGrândola, urbeto bruna
Em cada rosto igualdadeEgaleco sur vizaĝoj
O povo é quem mais ordena.Regas popolvol’ komuna
  
À sombra duma azinheiraSub la ombro de anzino
Que já não sabia a idadeForgesinta sian aĝon
Jurei ter por companheiraPrenis mi por kompanino
Grândola a tua vontadeGrândola vian kuraĝon
Grândola a tua vontadeGrândola vian kuraĝon
Jurei ter por companheiraPrenis mi por kompanino
À sombra duma azinheiraSub la ombro de anzino
Que já não sabia a idade.Forgesinta sian aĝon


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org