Grândola, vila morena
José Afonso
Loading...
Originale | Traducção basca (Euskara) / Traduzione basca (Euskara) / Basque (... |
GRÂNDOLA, VILA MORENA | Grândola hiri beltzarana |
| |
Grândola, vila morena | Grândola, hiri beltzarana |
Terra da fraternidade, | Anaitasunaren lurraldea |
O povo é quem mais ordena | Herria da gehien agintzen duena |
Dentro de ti, ó cidade. | Zugan, hiri hori. |
Dentro de ti, ó cidade | Zugan, hiri hori, |
O povo é quem mais ordena, | Herria da gehien agintzen duena |
Terra da fraternidade, | Anaitasunaren lurralde hori |
Grândola, vila morena. | Grândola hiri beltzarana |
| |
Em cada esquina um amigo, | Edozein txokotan, lagun bat |
Em cada rosto igualdade, | Aurpegi bakoitzean, berdintasuna |
Grândola, vila morena | Grândola hiri beltzarana |
Terra da fraternidade. | Anaitasunaren lurraldea |
Terra da fraternidade, | Anaitasunaren lurraldea |
Grândola, vila morena | Grândola hiri beltzarana |
Em cada rosto igualdade | Aurpegi bakoitzean, berdintasuna |
O povo é quem mais ordena. | Herria da gehien agintzen duena |
| |
À sombra duma azinheira | Artearen gerizpean |
Que já não sabia a idade | Adina ezagutzen ez nuen arteapean |
Jurei ter por companheira | Adiskide izango nuela zin egin nuen |
Grândola, a tua vontade. | Grândola, zure borondatea |
Grândola a tua vontade | Grândola, zure borondatea |
Jurei ter por companheira | Adiskide izango nuela zien egin nuen |
À sombra duma azinheira | Artearen gerizpean |
Que já não sabia a idade. | Adina ezagutzen ez nuen arteapean. |