L'Internationale
Eugène Pottier| LIGURE / LIGURIAN 2 | |
| L'internaçionâ Ïsæve, dannæ da tæra Ïsæve, forsæ da famme A raxon troña into seu cratere A l'é l'eruçion da fin Do passou femmo tabula rasa Fòlle scciave, ïsæve, ïsæve O mondo o o l'é lilì pe cangiâ de base Niatri no semmo ninte, che seggimo tutto A l'é a lòtta finale Femmo gruppo, e doman L'Internaçionâ Saià o genere uman. A l'é a lòtta finale Femmo gruppo, e doman L'Internaçionâ Saià o genere uman. No gh'é miga di sarvoei supremi Ni Dê, ni Cesare, ni tribuin Produtoî, sarvemmose da niatri Decretemmo o ben ëse commun Percöse o xatton o l'arrenda o sacco Pe trâ o spito feu do lòcche Buffemmo niatri inta nòstra fòrgia Battemmo o færo quande o l'é cado. A l'é a lòtta finale Femmo gruppo, e doman L'Internaçionâ Saià o genere uman. A l'é a lòtta finale Femmo gruppo, e doman L'Internaçionâ Saià o genere uman. O Stato o l'opprimme e a lege a scammotta E tasce levan o sangue a-i desdicciæ Nisciun dovei o l'é impòsto a-o ricco O drito do pövio o l'é un dito veuo N'emmo basta de languî in prexon L'egualiansa a veu d'atre legi No di driti sensa dovei a dixe Coscì nisciun dovei sensa driti. A l'é a lòtta finale Femmo gruppo, e doman L'Internaçionâ Saià o genere uman. A l'é a lòtta finale Femmo gruppo, e doman L'Internaçionâ Saià o genere uman. Tremendi inta seu apoteoxi I re da minea e da ferrovia I l'an mäi fæto atre cöse che de röbâ do travaggio? Drento e cascefòrte da banda Quello ch’o l’à creou o s'é fuso Into decretâ ch'i ô rendan O pòpolo o no veu che quello Ch'o l'é o seu de drito. A l'é a lòtta finale Femmo gruppo, e doman L'Internaçionâ Saià o genere uman. A l'é a lòtta finale Femmo gruppo, e doman L'Internaçionâ Saià o genere uman. I re i ne fan imbriæghi co-e seu fummadde Paxe tra de niatri, guæra a-i tiranni Mandemmo e armæ in sciòpero Arme inte l'äia, e rompemmo i ranghi S'i s'ostiñan, sti cannibali À fâ de noî di eröi I savian fito che e nòstre balle Son pe-i nòstri mæximi generali. A l'é a lòtta finale Femmo gruppo, e doman L'Internaçionâ Saià o genere uman. A l'é a lòtta finale Femmo gruppo, e doman L'Internaçionâ Saià o genere uman. Louanti, paisen, niatri semmo O gran partio di louanti A tæra a no l'appartëgne che a-i òmmi L'oçioso o l'anià a locciâse da unn'altra parte De quanta nòstra carne se nutrian Ma si i crövi, e e voltore Uña de ste mattin scentian O sô o brillià delongo. A l'é a lòtta finale Femmo gruppo, e doman L'Internaçionâ Saià o genere uman. A l'é a lòtta finale Femmo gruppo, e doman L'Internaçionâ Saià o genere uman. | L'internaçionâ Compagni avanti, o gran partio noî semmo di louanti. Rosso un fiore into peto o n'é sccioio Unna fæ n'é nasciua a-o cheu. Noî no semmo ciù inte l'offiçiña, Entro tæra, da-i campi, a-o mâ A plebe delongo à l'euvia chiña Sensa ideale in sciô quæ speâ. Sciù, lottemmo! l'ideale Nòstro a-o fin o saià L'Internaçionâ Futua umanitæ! Sciù, lottemmo! l'ideale Nòstro a-o fin o saià L'Internaçionâ Futua umanitæ! Un gran stendardo a-o sô ch'o sciamma De fronte à noî gloioso o va, Noî voemmo pe esso zu e frente E cadeñe a-a libertæ! Che giustiçia a vëgne noî domandemmo: No ciù servi, no ciù baccan; Fræ tutti ëse voemmo Inta famiggia do lou. Sciù, lottemmo! l'ideale Nòstro a-o fin o saià L'Internaçionâ Futua umanitæ! Sciù, lottemmo! l'ideale Nòstro a-o fin o saià L'Internaçionâ Futua umanitæ! Lottemmo, lottemmo, a tæra segge De tutti pægia propietæ, Ciù nisciun inti campi dagghe L'euvia à atri chi inte òçio stan. E a macchina segge alliâ No nemiga a-i lavoratoî; Coscì a vitta renoelâ à l'ommo a daià paxe e amô! Sciù, lottemmo! l'ideale Nòstro a-o fin o saià L'Internaçionâ Futua umanitæ! Sciù, lottemmo! l'ideale Nòstro a-o fin o saià L'Internaçionâ Futua umanitæ! Avanti, avanti, a vittöia A l'é nòstra e nòstro l'é l'avvegnî; Ciù çivile e giusta, l'istöia Unn'atra era a sta pe arvî. Röso à noî, à l'erta battaggia Noî corremmo pe l'Ideâ: Via, röso, noî semmo a canaggia Ch'a lòtta pe-o sò Germinâ! Sciù, lottemmo! l'ideale Nòstro a-o fin o saià L'Internaçionâ Futua umanitæ! Sciù, lottemmo! l'ideale Nòstro a-o fin o saià L'Internaçionâ Futua umanitæ! |
