10. Amazing Grace

Cantate pour la Paix

Originale

Traduzione svedese / Swedish translation / Svensk översättning:...

10. AMAZING GRACE Amazing grace, how sweet the sound That saved a wretch like me ! I once was lost, but now I’m found Was blind, but now I see. Fabuleuse grâce, quel son si doux Sauva le misérable que j’étais ! J’étais perdu, me voilà retrouvé, J’étais aveugle, mais maintenant je vois.

OÄNDLIG NÅD Oändlig nåd mig Herren gav, och än i dag mig ger. Jag kommit hem, jag vilsen var, var blind, men nu jag ser. Guds nåd, jag skälvde inför den, men sedan gav den ro, och aldrig var den större än Den dag jag kom till tro. Jag kom ur tvivel, mörka djup, ur vanmakt och ur skam. Den nåd som bar mig intill nu skall bära ända fram. Guds löften ger vår längtan svar, som klippan är hans ord. Ej bättre sköld och skydd jag har i himmel och på jord.