Language   

10. Amazing Grace

Cantate pour la Paix
Back to the song page with all the versions


OriginalVersione finlandese / Finnish version / Suomenkielinen versio:...
10. AMAZING GRACE


Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me !
I once was lost, but now I’m found
Was blind, but now I see.

Fabuleuse grâce, quel son si doux
Sauva le misérable que j’étais !
J’étais perdu, me voilà retrouvé,
J’étais aveugle, mais maintenant je vois.

JOKI VIRTAA KOTIINPÄIN

Hiljaa niin virtaa joki kotiinpäin
hiljaa näin ohjaan venettäin
Puut on joen veteen kaatuneet
ovat pyörteet laantuneet

Hiljaa niin virtaa joki kotiinpäin
muistan kun silloin lähteet näin
Soudin viilee vastavirtahan
nyt vain levätä haluan

Virran voimaa tuskin huomasin
uskoin, voimamme käy tasoihin
Tiedän nyt, kumpi on meistä voimakkain
hävisin, rauha on sielussain

Hiljaa niin virtaa joki kotiinpäin
hiljaa näin lapsi on sylissäin
Meri kai kohta jos eessä avautuu
ulappaan veneeni ajautuu

Hiljaa niin virtaa joki kotiinpäin
hiljaa näin ohjaan venettäin
Puut on joen veteen kaatuneet
ovat pyörteet laantuneet


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org