| Original | Versione italiana di Daniel Bellucci e Emanuela Paolucci
|
| 05. PRIÈRE DES ALBIGEOIS | PREGHIERA DEGLI ALBIGESI |
| | |
| Mon Dieu, nous n’avons plus sur terre | Mio Dio, non ci resta più sulla Terra |
| Un seul lieu pour fuir le danger. | alcun luogo per fuggire il pericolo. |
| Voyez nos pleurs, notre misère, | Guarda i nostri pianti, la nostra miseria, |
| Secourez-nous, daignez nous protéger ! | soccorrici, proteggici ! |
| Tous ces enfants du Nord qui viennent | Tutti quei figli del Nord che vengono |
| Guerroyer au nom de Jésus | guerreggiare nel nome di Cristo |
| Comme un torrent, renversent, prennent, | come un torrente, travolgono, prendono, |
| Par eux nos biens seront perdus ! | per colpa loro i nostri beni saranno perduti ! |
| Cependant nous ne pouvons croire | Ciononostante non possiamo credere |
| Que Vous nous ayez envoyé | che ci hai mandato |
| Tous ces infâmes de la Loire, | tutti quegli infami dalla Loira |
| Qui tant de maux ont déployé ! | che tanti mali hanno seminato! |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
