Soldatenmelodie [Soldat, Soldat]

Wolf Biermann

Originale	Versione inglese trovata su Broadside Magazine n.73 dell'agosto 1966
SOLDATENMELODIE [SOLDAT, SOLDAT]	SOLDIER, SOLDIER
Soldat Soldat in grauer Norm Soldat Soldat in Uniform Soldat Soldat, ihr seid so viel Soldat Soldat, das ist kein Spiel Soldat Soldat, ich finde nicht Soldat Soldat, dein Angesicht Soldaten sehn sich alle gleich Lebendig und als Leich	Soldier, soldier in grey standard Soldier, soldier in uniform Soldier, soldier you are too much Soldier, soldier this is no game Soldier, soldier I do not find Soldier, soldier your countenance (face) Soldier, soldier you look all the same Soldier, soldier living and as a corpse
Soldat Soldat, wo geht das hin Soldat Soldat, wo ist der Sinn Soldat Soldat, im nächsten Krieg Soldat Soldat, gibt es kein Sieg Soldat, Soldat, die Welt ist jung Soldat Soldat, so jung wie du Die Welt hat einen tiefen Sprung Soldat, am Rand stehst du	Soldier, soldier where does this go Soldier, soldier where is the sense Soldier, soldier in the next war Soldier, soldier there will be no victory Soldier, soldier the world is young Soldier, soldier as young as you
Soldat Soldat in grauer Norm Soldat Soldat in Uniform Soldat Soldat, ihr seid so viel Soldat Soldat, das ist kein Spiel Soldat Soldat, ich finde nicht Soldat Soldat, dein Angesicht Soldaten sehn sich alle gleich Lebendig und als Leich	The world has a deep shame Soldier you stand on the rim.