Españolito

Joan Manuel Serrat

Back to the song page with all the versions

Original	Versione italiana da questa pagina
ESPAÑOLITO	PICCOLO SPAGNOLO

Ya hay un español que quiere	Ecco uno spagnolo che vuole
vivir y a vivir empieza.	vivere e a vivere comincia,
Entre una España que muere	fra una Spagna che muore
y otra España que bosteza.	e un'altra Spagna che sbadiglia.

Españolito que vienes	Españolito che vieni
al mundo te guarde Dios.	al mondo, ti guardi Dio.
Una de las dos Españas	Una delle due Spagne
ha de helarte el corazón.	ti ghiaccerà il cuore.

Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.