Original | English version by Riccardo Venturi
|
UN SORRISO VI SALVERÀ | A SMILE WILL SAVE YOU |
| |
Sarà un sorriso che vi seppellirà | A smile will bury you |
Sarà un sorriso che vi seppellirà | A smile will bury you |
Sarà un sorriso che vi seppellirà | A smile will bury you |
Sarà un sorriso che vi seppellirà | A smile will bury you |
| |
Lotta, lotta, lotta per la pace | Struggle, struggle, struggle for peace, |
la giustizia e la libertà | Justice and Liberty |
è un'utopia m'han detto anche oggi | It's an Utopia, I was told even today, |
solo i potenti la potranno far. | Only the powerful can do it. |
| |
Sarà un sorriso che vi seppellirà | A smile will bury you |
Sarà un sorriso che vi seppellirà | A smile will bury you |
Sarà un sorriso che vi seppellirà | A smile will bury you |
Sarà un sorriso che vi seppellirà | A smile will bury you |
| |
La solitudine e il dolor ci spaventava | Sorrow and solitude frightened us, |
il vostro mondo educa così, | That's the lesson of your world. |
abbiam capito vogliamo un altro mondo | But we understood. We want another world |
fatto di fiori e solidarietà. | Made of flowers and solidarity. |
| |
Il nostro sorriso vi salverà | Our smile will save you |
Il nostro sorriso vi salverà | Our smile will save you |
Il nostro sorriso vi salverà | Our smile will save you |
Il nostro sorriso vi salverà | Our smile will save you |
| |
Sarà il sorriso che vi salverà | A smile will save you |
Sarà il sorriso che vi salverà | A smile will save you |
Sarà il sorriso che vi salverà | A smile will save you. |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.