Language   

Lili Marleen [Lied eines jungen Wachtpostens]

Hans Leip
Back to the song page with all the versions


SPAGNOLO / SPANISH [4] - Los Muertos de Cristo
LILI MARLENLILI MARLEN
Esa mina en ruinas sabe que pasó
Mira mi uniforme, mama me lo cosió
Fui un mal soldado, me vendí
Pero al final he vuelto a ti
Por ti, Lili Marlen
Por ti, Lili Marlen
”En el día de hoy, cautivo y desarmado el ejército rojo, han alcanzado las tropas nacionales sus últimos objetivos militares. La guerra ha terminado. Burgos, 1° de abril 1939, año de la victoria. El generalísimo Franco.”
Yo busque la muerte, casi la encontré
Nunca me escribiste, nunca te escribí
Pero maté pensando en ti
Jamás lloré, jamás te vi
Por ti, Lili Marlen
Por ti, Lili Marlen
Bajo una farola se marchita una flor,
Lili Marlen espera al miliciano que la amó
Al partir al frente le prometió
Volver aquí junto a su amor,
Compartir los sueños de libertad
Que aportará la revolución
¡Adios Lili Marlen!
¡Adios Lili Marlen!
Nunca me dijeron que es lo que hay que hacer
Salvece quien pueda, locos al poder
Y una explosión me habló de ti
Lili esta mal, Lili esta bien
Por ti, Lili Marlen
Por ti, Lili Marlen
Sobre las trincheras en la oscuridad
Yace el cuerpo inerte del amado de Lili
Cuando en la batalla muerto calló
Nadie gritó, nadie lloró,
Sólo una foto y la soledad
Acompañó su triste final.
¡Adios Lili Marlen!
¡Adios Lili Marlen!
¡Adios Lili Marlen!
¡Adios Lili Marlen!
No te envenes, deja de llorar
Quise ser un héroe, otra vez será
No fui un valiente, ya lo sé
Me siento mal, me siento bien
Por ti, Lili Marlen
Por ti, Lili Marlen
La historia nos enseña con quién hay que luchar,
Muestra el enemigo, también está detrás
Rompiendo los sueños del dilema de,
De transformar este bordel,
¡Adios Lili Marlen!
¡Adios Lili Marlen!
¡Adios Lili Marlen!
¡Adios Lili Marlen!
¡Adios Lili Marlen!
¡Adios Lili Marlen!
Espero volverte a ver.


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org