Last Night I Had The Strangest Dream
Ed McCurdy| Versió catalana de Toni Giménez | |
| LA NUÈCH PASSADA AI PANTAIAT. La nuèch passada ai pantaiat D’un monde plen d’amor D’acòrdi toi per acabar La guèrra per totjorn. Lu generals e lu tirans, Lu rèis, lu presidents, Per metre fin ai vièlhs malans Firmàvon toi ensèms. Un còup firmats toi lu papiers D’aquela granda patz, Cadun jonhent li mans parier, Vorguèron toi pregar. Per li carrieras au grand soleu Li gents balàvon mai E lu fusius e lu drapeus Cremàvon dins lu camps. La nuèch passada ai pantaiat D’un monde plen d’amor D’acòrdi toi per acabar La guèrra per totjorn. | EL SOMNI ESTRANY Ahir vaig tenir un somni estrany, no l'havia somniat mai, vaig somniar que en aquest món la guerra havia acabat. També vaig veure, clarament, uns homes signant papers on deia escrit que ja mai més tornarien a lluitar. Quan tots ja havien signat els fulls, es posaren a cantar, dansar i córrer pels carrers, tots junts agafats del braç. Deixaren, doncs, en un racó tots els vestits i armaments, fusells, canons, vaixells, avions, mals tractes i males intencions. |
