Earth Anthem

Stephen Longfellow Fiske
Back to the song page with all the versions

OriginalVersione francese di Riccardo Venturi 20 marzo 2005
Oh say can we seeBien sûr, nous pouvons voir
by the one light in allde la seule lumière dans tout
our Earth to embracenotre Terre qui s'enlace
at the call of all nationsà l'appel de toutes les nations
where our children can playoù nos enfants peuvent jouer
in a world without wardans un monde sans la guerre
where we stand hand in handoù tous nous sommes, main dans la main,
in the grace of creationdans la grâce de la création
where the rivers run cleanoù les rivières coulent limpides
through the forests of greenà travers les vertes forêts
where the cities stand talloù les villes s'élèvent
in the clear skies of freedomdans les cieux clairs de la liberté
O say do our hearts singBien sûr, notres cœurs chantent
for harmony and love foreverpour l'harmonie, pur l'amour éternel
on the planet of our birthsur la planète où nous sommes nés
blessed with peace on Earth.bénie par la paix sur la Terre.

Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.

hosted by