Canción última
Joan Manuel Serrat
Loading...
|
| Versione italiana: |
| CANCIÓN ÚLTIMA | CANZONE ULTIMA |
| | |
| Pintada, no vacía: | Dipinta, non vuota: |
| pintada está mi casa | dipinta è la mia casa |
| del color de las grandes | con il colore delle grandi |
| pasiones y desgracias. | passioni e disgrazie. |
| | |
| Regresará del llanto | Ritornerà dal pianto |
| adonde fue llevada | dove è stata confinata |
| con su desierta mesa, | con il suo tavolo deserto |
| con su ruinosa cama. | con il suo letto in rovina. |
| | |
| Florecerán los besos | Fioriranno i baci |
| sobre las almohadas. | sui cuscini |
| Y en torno de los cuerpos | e intorno ai corpi |
| elevará la sábana | innalzerà il lenzuolo |
| su intensa enredadera | la sua densa edera |
| nocturna, perfumada. | notturna, profumata. |
| | |
| El odio se amortigua | L'odio si placa |
| detrás de la ventana. | dietro la finestra. |
| | |
| Será la garra suave. | Sarà dolce l'artiglio. |
| | |
| ¡Dejadme la esperanza! | Lasciatemi la speranza! |
| | |
| Pintada, no vacía: | Dipinta, non vuota: |
| pintada está mi casa | dipinta è la mia casa |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
