| Original | Versione italiana |
| UNITED STATES OF EURASIA/COLLATERAL DAMAGE | STATI UNITI D'EURASIA |
| | |
| You and me are the same | Tu e io siamo uguali |
| We don't know or care who's to blame | Non sappiamo o non ci importa chi sia da biasimare |
| But we know that whoever holds the reins | Ma sappiamo che chiunque tenga le redini |
| Nothing will change, our cause has gone insane | Niente cambierà, la nostra causa è impazzita |
| | |
| And these wars, they can't be won | E queste guerre, non possono essere vinte |
| And these wars, they can't be won | E queste guerre, non possono essere vinte |
| And do you want them, to go on and on and on? | E allora vuoi che continuino per sempre_ |
| Why split these states? | Perché dividere questi stati |
| When there can be only one! | quando ce ne può essere uno solo! |
| | |
| And must we do as we're told? | E dobbiamo fare quello che ci dicono? |
| Must we do as we're told? | dobbiamo fare quello che ci dicono? |
| | |
| You and me fall in line | Tu e io ci allineiamo |
| To be punished for unproven crimes | per essere puniti per crimini non dimostrati |
| And we know that there's no one we can trust | E sappiamo che non c'è nessuno in cui confidare |
| Our ancient heroes, they are turning to dust | I nostri eroi di un tempo, sono ridotti in cenere |
| | |
| And these wars; they can't be won | E queste guerre: non possono essere vinte |
| Does anyone know or care how they begun? | C'è qualcuno che sa o a cui importi perché sono cominciate? |
| They just promise to go on and on and on | Loro promettono di andare avanti ancora |
| But soon we will see | Ma presto ci accorgeremo |
| There can be only one! | ce ne può essere solo uno! |
| | |
| United States | Stati Uniti |
| United States of... | Stati Uniti di.. |
| | |
| Eura-sia! -sia! -sia! -sia! | Eura-sia! -sia! -sia! -sia! |
| Eura-sia! -sia! -sia! -sia! | Eura-sia! -sia! -sia! -sia! |
| Eura-sia! -sia! -sia! -sia! | Eura-sia! -sia! -sia! -sia! |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
