Langue   

All You Need Is Love

Beatles
Page de la chanson avec toutes les versions


Versione francese ripresa da un sito ormai scomparso
TODO LO QUE NECESITAS ES AMOR

Amor, Amor, Amor
Amor, Amor, Amor
Amor, Amor, Amor

No Hay Nada Que Puedas Hacer Que No Pueda Ser Hecho
Nada Que Puedas Cantar Que No Pueda Ser Cantado
Nada Que Puedas Decir
Pero Puedes Aprender Las Reglas Del Juego
Es Fácil

Nada Que Puedas Hacer Que No Pueda Ser Hecho
Nadie A Quien Puedas Salvar Que No Pueda Ser Salvado
Nada Que Puedas Hacer
Pero Puedes Aprender A Ser Tú Mismo Con El Tiempo
Es Fácil

Todo Lo Que Necesitas Es Amor
Todo Lo Que Necesitas Es Amor
Todo Lo Que Necesitas Es Amor, Amor
Amor Es Todo Lo Que Necesitas

Amor, Amor, Amor
Amor, Amor, Amor
Amor, Amor, Amor

Todo Lo Que Necesitas Es Amor
Todo Lo Que Necesitas Es Amor
Todo Lo Que Necesitas Es Amor, Amor
Amor Es Todo Lo Que Necesitas

No Hay Nada Que Puedas Saber Que No Se Sepa
Nada Que Puedas Ver Que No Sea Visto
Ningún Lugar A Dónde Puedas Estar
Que No Sea Donde Tenías La Intención Que Estar
Es Fácil

Todo Lo Que Necesitas Es Amor
Todo Lo Que Necesitas Es Amor
Todo Lo Que Necesitas Es Amor, Amor
Amor Es Todo Lo Que Necesitas

Todo Lo Que Necesitas Es Amor
(ahora Todos Juntos)
Todo Lo Que Necesitas Es Amor
(todos)
Todo Lo Que Necesitas Es Amor, Amor
Amor Es Todo Lo Que Necesitas
Amor Es Todo Lo Que Necesitas
Amor Es Todo Lo Que Necesitas
Amor Es Todo Lo Que Necesitas

Ayer
Ella Te Quiere, Sí, Sí, Sì
TOUT CE DONT TU AS BESOIN C'EST DE L'AMOUR

Amour, amour, amour
Amour, amour, amour

Il n'y a rien de ce que tu puisses faire qui soit impossible
Rien de ce que tu puisses chanter qui soit inchantable
Rien de ce que tu puisses dire,
Mais tu dois apprendre les règles du jeu,
Et c'est facile.

Rien de ce que tu puisses faire qui soit impossible,
Personne que tu puisses sauver qui ne puisse se sauver,
Rien que tu ne puisses faire,
Mais tu dois apprendre comment se comporter,
Avec le temps, c'est facile.

Tout ce dont tu as besoin c'est de l'amour,
Tout ce dont tu as besoin c'est de l'amour,
Tout ce dont tu as besoin de l'amour,
L'amour est tout ce dont tu as besoin.

Il n'y a rien que tu puisses savoir qui ne soit pas su,
Rien que tu puisses voir qui ne soit pas vu,
Aucun endroit où tu puisses être qui ne soit pas l'endroit où tu dois être,
C'est facile.

Tout ce dont tu as besoin c'est de l'amour,
Tout ce dont tu as besoin c'est de l'amour,
Tout ce dont tu as besoin c'est de l'amour,
L'amour est tout ce dont tu as besoin.

Tout ce dont tu as besoin c'est de l'amour,
Tout ce dont tu as besoin c'est de l'amour,
Tout ce dont tu as besoin c'est d'amour, amour,
L'amour est tout ce dont tu as besoin,
Lamour est tout ce dont tu as besoin,
L'amour est tout ce dont tu as besoin,
L'amour est tout ce dont tu as besoin


Page de la chanson avec toutes les versions

Page principale CCG


hosted by inventati.org