Language   

Free The Dove

Karie Hillery & Charles Lamont
Back to the song page with all the versions


OriginalVersione italiana di Kiocciolina
FREE THE DOVELIBERATE LA COLOMBA
  
See the starsGuardate le stelle
As they light a path around the moonMentre illuminano un sentiero intorno alla luna
They shine aboveBrillano in alto
The light of loveLa luce dell'amore
Free the doveLiberate la colomba
  
See the sunGuardate il sole
Blazin' a bright trail across the skyChe rifulge un sentiero brillante attraverso il cielo
It warms the earthRiscalda la terra
A new day's birthLa nascita di un nuovo giorno
Darkness pastL'oscurità è passata
Peace will lastLa pace durerò
A world of loveUn mondo di amore
Free the doveLiberate la colomba
  
We must save what nature madeDobbiamo salvare ciò che la natura ha creato
A peaceful place where living things run freeUn posto pacifico dove gli esseri viventi corrono liberi
Dreams, realities... it's up to you and meSogni, realtà...spetta a voi e a me
  
So reach insidePerciò raggiungete l'interno
And then reach for another's handE poi allungate la mano per afferrarne un'altra
You'll have enoughNe avrete abbastanza
So share the lovePerciò condividete l'amore
Free the doveLiberate la colomba
  
Can you see the hopeRiuscite a vedere la speranza
Shining in the eyes of every child?Che brilla negli occhi di ogni bambino?
Build for them a world at peaceCostrutite per loro un mondo di pace
A place to dreamUn posto per sognare
Air to breatheAria da respirare
Enough to eatCibo sufficiente
A world of loveUn mondo di amore
Free the doveLiberate la colomba
  
We can dreamPossiamo sognare
If we believe then they'll come truee crediamo che i sogni diventeranno realtà
It's up to usSpetta a noi
So share the lovePerciò condividete l'amore
Free the doveLiberate la colomba
  
It's up to usSpetta a noi
So share your lovePerciò condividete l'amore
Free the doveLiberate la colomba


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org