Lingua   

Meceчина [Mesečina]

Goran Bregović / Горан Бреговић
Pagina della canzone con tutte le versioni


Versione inglese
MESEČINAMOONLIGHT
  
Nema više sunca,There is no more sun,
Nema više meseca.There is no more moon,
Nema tebe, nema mene.You are no more, I am no more.
Ničeg više, nema joj.There is nothing more... oh.
Pokriva nas ratna tama,Darkness of war has covered us,
Pokriva nas tama joj.Darkness has covered us... oh.
A ja se pitam moja draga:And I wonder, my dear:
Šta će biti sa nama?What will happen with us?
Mesečina, odneli je..joj joj,Moonlight, moonlight... oh-oh,
joj joj.oh-oh.
Sunce sija ponoć bije, jojSun is shining, sun is
joj, joj joj.shining... oh-oh, oh-oh.
Sa nebesa, zaproklija:From above,it breaks through...
Niko ne zna, niko ne znaNo one knows, no one knows,
Niko ne zna, niko ne zna,No one knows, no one knows,
Niko ne zna šta to sija.No one knows what is it that


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org