Luka
Suzanne Vega| Original | Versione italiana cantata da Paola Turci |
| LUKA My name is Luka I live on the second floor I live upstairs from you Yes I think you've seen me before If you hear something late at night Some kind of trouble, some kind of fight Just don't ask me what it was Just don't ask me what it was Just don't ask me what it was I think it's because I'm clumsy I try not to talk too loud Maybe it's because I'm crazy I try not to act too proud They only hit until you cry After that you don't ask why You just don't argue anymore You just don't argue anymore You just don't argue anymore Yes I think I'm okay I walked into the door again Well, if you ask that's what I'll say And it's not your business anyway I guess I'd like to be alone With nothing broken, nothing thrown Just don't ask me how I am Just don't ask me how I am Just don't ask me how I am My name is Luka I live on the second floor I live upstairs from you Yes I think you've seen me before If you hear something late at night Some kind of trouble, some kind of fight Just don't ask me what it was Just don't ask me what it was Just don't ask me what it was And they only hit until you cry After that, you don't ask why You just don't argue anymore You just don't argue anymore You just don't argue anymore | MI CHIAMO LUKA Mi chiamo Luka Abito sopra di te All’interno 103 Certo mi conoscerai La notte tiro a tardi io Un poco tremo ho un po’ di guai Ma non chiedermi perché Ma non chiedermi per chi Si non chiederti cosa c’è Sarà la timidezza Nell’ascensore guardo giù Sarà che sono pazza Non saluterò mai più Di modo che tu soffrirai Dopo di ciò non domanderai E di incontrarmi più non cercherai Mai più di te mi parlerai Tu non mi guarderai mai più Mi chiamo Luka Piango alla tua porta sai E se credessi di me ormai Che non faccio più per te Vorrei restare sola e mai Più seccature senza guai Ma non chiederti di me Mai non chiederti perché Io non vivrei senza di te Mi chiamo Luka La noia è un piano i più Lontano sei da me Ancora tu mi penserai La notte tiro a tardi io Un poco soffro mi dai dei guai Gli ascensori vanno al cielo e giù Sui cristalli il viso tuo Che poi incontra quello mio Le mie mani sulle tue Un istante tra di noi Dai cristalli dei perché Dagli specchi dei perché Io non vivo senza te |
