Into The Fire
Bruce Springsteen| Versione ungherese, dal sito: | |
| IN DAS FEUER HINEIN Der Himmel ist gefallen Und schlug mit Blut ein Ich hörte, wie du mich riefst Dann verschwandest du im Staub Die Stufen hinauf, in das Feuer hinein Die Stufen hinauf, in das Feuer hinein Ich brauche deinen Kuss Aber Liebe und Pflicht riefen Dich irgendwohin höher Irgendwohin, die Stufen hinauf In das Feuer hinein Möge deine Kraft uns Kraft geben Möge dein Glaube uns Glaube geben Möge deine Hoffnung uns Hoffnung geben Möge deine Liebe uns Liebe geben Möge deine Kraft uns Kraft geben Möge dein Glaube uns Glaube geben Möge deine Hoffnung uns Hoffnung geben Möge deine Liebe uns Liebe geben Du gabst deine Liebe, um es zu sehen Auf Feldern in rot und herbstlichen braun Du gabst mir deine Liebe Und hast dein junges Baby aufgeopfert Die Stufen hinauf, in das Feuer hinein Die Stufen hinauf, in das Feuer hinein Ich brauche deinen Kuss Aber Liebe und Pflicht riefen Dich irgendwohin höher Irgendwohin, die Stufen hinauf In das Feuer hinein Möge deine Kraft uns Kraft geben Möge dein Glaube uns Glaube geben Möge deine Hoffnung uns Hoffnung geben Möge deine Liebe uns Liebe geben Möge deine Kraft uns Kraft geben Möge dein Glaube uns Glaube geben Möge deine Hoffnung uns Hoffnung geben Möge deine Liebe uns Liebe geben Möge deine Kraft uns Kraft geben Möge dein Glaube uns Glaube geben Möge deine Hoffnung uns Hoffnung geben Möge deine Liebe uns Liebe geben Es war dunkel, zu dunkel, um es zu sehen Du hieltest mich im Licht, das du gabst Du legtest deine Hand auf mich Dann spaziertest du in die Dunkelheit deines rauchigen Grabes Die Stufen hinauf, in das Feuer hinein Die Stufen hinauf, in das Feuer hinein Ich brauche deinen Kuss Aber Liebe und Pflicht riefen Dich irgendwohin höher Irgendwohin, die Stufen hinauf In das Feuer hinein Möge deine Kraft uns Kraft geben Möge dein Glaube uns Glaube geben Möge deine Hoffnung uns Hoffnung geben Möge deine Liebe uns Liebe geben Möge deine Kraft uns Kraft geben Möge dein Glaube uns Glaube geben Möge deine Hoffnung uns Hoffnung geben Möge deine Liebe uns Liebe geben Möge deine Kraft uns Kraft geben Möge dein Glaube uns Glaube geben Möge deine Hoffnung uns Hoffnung geben Möge deine Liebe uns Liebe geben Möge deine Kraft uns Kraft geben Möge dein Glaube uns Glaube geben Möge deine Hoffnung uns Hoffnung geben Möge deine Liebe uns Liebe geben Möge deine Liebe uns Liebe bringen | BELE A TÛZBE Az ég leszakadt és vér csíkozta be Hallottam, hogy hívsz engem Aztán eltűntél a porban Fel a lépcsőn, bele a tűzbe Fel a lépcsőn, bele a tűzbe Szükségem van a csókodra, De a szeretet és a kötelesség valahova feljebb hívott téged Valahova fel a lépcsőn, bele a tűzbe Az erőd adjon nekünk erőt A hited adjon nekünk hitet A reményed adjon nekünk reményt A szereteted adjon nekünk szeretetet Az erőd adjon nekünk erőt A hited adjon nekünk hitet A reményed adjon nekünk reményt A szereteted adjon nekünk szeretetet Odaadtad a szereteted, hogy lássuk, vörös és őszbarna mezőkön Nekem adtad a szereteted fiatal tested lefektetted Fel a lépcsőn, bele a tűzbe Fel a lépcsőn, bele a tűzbe Szükségem van a közelségedre De a szeretet és a kötelesség valahova feljebb hívott téged Valahova fel a lépcsőn, bele a tűzbe Az erőd adjon nekünk erőt A hited adjon nekünk hitet A reményed adjon nekünk reményt A szereteted adjon nekünk szeretetet Az erőd adjon nekünk erőt A hited adjon nekünk hitet A reményed adjon nekünk reményt A szereteted adjon nekünk szeretetet Az erőd adjon nekünk erőt A hited adjon nekünk hitet A reményed adjon nekünk reményt A szereteted adjon nekünk szeretetet Sötét volt, túl sötét, hogy lássunk fényedben tartottál engem Kezedet rámfektetted Aztán besétáltál füstös sírod sötétjébe Fel a lépcsőn, bele a tűzbe Fel a lépcsőn, bele a tűzbe Szükségem van a közelségedre De a szeretet és a kötelesség valahova feljebb hívott téged Valahova fel a lépcsőn, bele a tűzbe Az erőd adjon nekünk erőt A hited adjon nekünk hitet A reményed adjon nekünk reményt A szereteted adjon nekünk szeretetet Az erőd adjon nekünk erőt A hited adjon nekünk hitet A reményed adjon nekünk reményt A szereteted adjon nekünk szeretetet Az erőd adjon nekünk erőt A hited adjon nekünk hitet A reményed adjon nekünk reményt A szereteted adjon nekünk szeretetet Az erőd adjon nekünk erőt A hited adjon nekünk hitet A reményed adjon nekünk reményt A szereteted adjon nekünk szeretetet A szereteted adjon nekünk szeretetet. |
