Yellow Triangle
Christy MooreLa versione norvegese (bokmål) della poesia, che in questo caso ... | |
I TYSKLAND HÄMTADE DE FÖRST KOMMUNISTERNA | LIKEGYLDIGHET |
I Tyskland hämtade de först kommunisterna, och jag protesterade inte, för jag var inte kommunist, | Først tok de jødene men jeg brydde meg ikke for jeg var ikke jøde. |
Sedan hämtade de de fackanslutna, och jag protesterade inte, för jag var inte fackansluten, | Deretter tok de kommunistene men jeg brydde meg ikke for jeg var ikke kommunist. |
Sedan hämtade de judarna, och jag protesterade inte, för jag var inte jude, | Så tok de fagforeningsfolkene men jeg brydde meg ikke for jeg var ikke fagforeningsmann. |
Sedan hämtade de de mig, och då fanns ingen kvar som protesterade. | Til slutt tok de meg. Men da var det ingen igjen til å bry seg. |