Sciabola al fianco, pistola alla mano (Odìs Lévy)