Lingua   

Drive to the Ocean

Michael Stipe
Lingua: Inglese


Michael Stipe

Lista delle versioni e commenti



(4 gennaio 2020)

Drive To The Ocean


Pubblicato nel giorno del 60mo compleanno dell'ex cantante dei R.E.M. il nuovo singolo è un racconto distopico di un mondo segnato dai cambiamenti climatici in cui i protagonisti sono attratti come da una forza misteriosa verso l'oceano dove tutte le creature si sono radunate. Un'amara considerazione sul destino dell'umanità che era venuta al mondo per esplorare e capire il mondo e ha finito per distruggerlo.
I’ll drive through the mountains,
the crumbling west,
I’ll sing like the whales
before man was a pest.
Radio transistor
my friend by my side
I’ll drive to the ocean,
the ocean I’ll drive.

We stand at the water
the wind and the sun
where all of God’s creatures
are gathered as one
surfacing, crowning
we blast right through
histories and riches and residue.

We came to explore,
just look where that got us
look where that got us.

We’d been here before
radio transitor, my friend.
Radio love me,
radio ascend
radio the ocean
radio the end.

Radio love me,
radio ascend
radio the ocean
radio the end.

Radio love me,
radio ascend
radio the ocean
radio the end.

Radio love me,
radio ascend
radio the ocean
radio the end.

5/1/2020 - 23:01



Lingua: Italiano

Traduzione italiana fatta cercando di migliorare alcune che si trovano in rete

The Ocean
GUIDARE FINO ALL'OCEANO

Guiderò attraverso le montagne
e l’Occidente in rovina
Canterò come le balene
prima che l’uomo divenisse un parassita.
Radio portatile
la mia amica al mio fianco
Guiderò fino all’oceano
l’oceano che guiderò

Siamo davanti all’acqua
il vento e il sole
dove tutte le creature di Dio
sono riunite come una sola
emergendo, uscendo
facciamo esplodere
storie, ricchezze e il residuo

Eravamo venuti a esplorare
e guarda dove ci ha portato
e guarda dove ci ha portato

Siamo già stati qui
radiolina amica mia
radio amami
radio ascendi
radio l’oceano
radio, la fine


Radio amami
radio ascendi
radio l’oceano
radio, la fine

radio amami
radio ascendi
radio l’oceano
radio, la fine

radio amami
radio ascendi
radio l’oceano
radio, la fine

5/1/2020 - 23:51




Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org