Language   

Appello

Alberto Cesa e Cantovivo
Language: Italian

List of versions


Related Songs

Victor Jara
(Alberto Cesa)
Per San Suu Kyi
(Alberto Cesa e Cantovivo)
Palestina
(Alberto Cesa e Cantovivo)


[2005]
Album :Festa d'aprile
festadaprileretro

Invito ironico-sarcastico ai vari “diseredati” della Terra a gridare “basta!” contro ogni tipo di sopraffazione e prepotenza (la eseguiamo in un modernissimo gioco di contrasti etno-pop, con espliciti richiami a “Fischia il vento”)
La direzione del Livingsong Folk Power International invita i signori:
bombardati, disintegrati, umiliati, abbandonati, sfruttati, sfrattati, disoccupati, licenziati, riciclati, integrati, globalizzati, infelici, incazzati, spompati, spiazzati, imbambolati, sfigati, affamati, rintanati, malati, drogati, cinici, ubriachi, schizzati, ruolizzati, ricattati, sconvolti, derubati, emarginati, sospettati, controllati, censurati, repressi, depressi, ammutoliti, confusi, illusi, disillusi, impazziti, disincantati, incantati, impazienti, disobbedienti, pezzenti, impertinenti, libertari, anarchisti, comunisti, pessimisti, possibilisti, emigrati, deportati, fuggiti, incarcerati, dannati...
A GRIDARE… BASTA!!!
ai muri sleali, alle carceri virtuali, al piombo riciclato, all’uranio impoverito,
al deserto convertito, al tempo rubato, all’aria sporcata, all’illusione dirottata, alla felicità negata,
all’anima ammazzata, alla rabbia soffocata, allo sfruttamento dei bambini, all’arroganza dei cretini,
alla pace bombardata, alla speranza massacrata, all’ascolto omologato, al cervello interinale,
al predominio del maiale, alla storia andata a male, alla croce obbligatoria, al trapianto di memoria,
al fantasma del peccato, alle stragi dello stato, all’ombrello della Nato, all’informazione censurata,
alla menzogna reiterata, alla calunnia programmata, ai fili spinati, agli occhi spaventati,
agli uomini osannati, ai nasi operati, ai capelli trapiantati,
ai prepotenti palestrati, alla stupida allegria, alle diete in farmacia, al terrorismo della Cia,
alla dittatura del denaro, all’uccisione del pensiero, al pensiero sul divano, allo sguardo da lontano,
ai “gauchisti” riciclati, ai compagni intrallazzati, alle iene ridenti, ai sognatori perdenti...

Contributed by adriana - 2008/11/22 - 11:10



Language: French

Version française – BASTA – Marco Valdo M.I. – 2010
Chanson italienne – Appello – Alberto Cesa
BASTA

La direction du Livingsong Folk Power International invite les personnes
bombardées, désintégrées, humiliées, abandonnées, exploitées, expulsées, chômeuses, licenciées, recyclées, intégrées, globalisées, malheureuses, trompées, exténuées, déstabilisées, infantilisées, paumées, affamées, repoussées, malades, droguées, cyniques, ivrognes, déséquilibrées, enrôlées, rançonnées, bouleversées, volées, marginalisées, suspectées, contrôlées, censurées, réprimées, déprimées, muselées, embrouillées, illusionnées, désillusionnées, affolées, désenchantées, enchantées, impatientes, désobéissantes, mendiantes, impertinentes, libertaires, anarchistes, communistes, pessimistes, probabilistes, émigrées, déportées, réfugiées, incarcérées, damnées...

À CRIER … BASTA !!!

Aux murs déloyaux, aux prisons virtuelles, au plomb recyclé, à l’uranium appauvri, au désert converti, au temps dérobé, à l'air encrassé, à l'illusion détournée, au bonheur refusé, à l'âme assommée, à la rage étouffée, à l'exploitation des enfants, à l'arrogance des crétins, à la paix bombardée, à l'espérance massacrée, à l'écoute homologuée, au cerveau intérimaire, à la domination des cochons, à l'histoire mal barrée, à la croix obligatoire, à la greffe de mémoire, au fantasme du péché, aux carnages d’État, au parapluie de l'OTAN, à l'information censurée, au mensonge réitéré, à la calomnie programmée, aux fils barbelés, aux yeux épouvantés, aux hommes encensés, aux nez opérés, aux cheveux transplantés, aux puissants culturistes, à l'allégresse stupide, aux régimes pharmaceutiques, au terrorisme de la CIA, à la dictature de l'argent, à l'assassinat de la pensée, à la pensée sur le divan, au regard lointain, aux « gauchistes » recyclés, aux camarades manipulés, aux hyènes riantes, aux rêveurs perdants...

Contributed by Marco Valdo M.I. - 2010/7/3 - 22:41



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org