Language   

L'ai traversà

CoroMoro
Language: Italian (Piemontese)


CoroMoro

Related Songs

La Guèra D'L Baròt
(Modena City Ramblers)
Sciur padrun da li beli braghi bianchi
(Giovanna Daffini)


2016
L'arrivo
L'arrivo
L’ai traversà quasi tut’an cuntinent,
Sun atacame a la vita anche cui dent…
E la nostra storia ades duvriu cuntè!
E col coro moro nui l’anduma ‘chantè!

“Quando ero nel deserto nascondevo i miei soldi in una pagnotta di pane…
In Libia mi hanno messo in prigione senza motivo…
In Libia mi hanno portato via con la violenza tutto quello che avevo…
Quando ero in Libia hanno ucciso davanti a me mio più caro amico…
Quando ero nel barcone ho vomitato quasi tutta la notte finché non c’era più niente nella mia pancia…
La cosa più bella è stata vedere la costa italiana…
Ero molto triste per aver lasciato la mia famiglia, ma adesso ho una nuova famiglia, sono molto fortunato e felice, grazie…”


L’ai traversà quasi tut’an cuntinent,
Sun atacame a la vita anche cui dent…
E la nostra storia ades duvriu cuntè!
E col coro moro nui l’anduma ‘chantè!

Contributed by Dq82 - 2021/9/29 - 18:16




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org