Language   

La chanson sur Janavel

Gruppo Teatro Angrogna
Language: French

List of versions


Related Songs

La stafëtta
(Gruppo Teatro Angrogna)
Janavel
(Cantambanchi)
Todo cambia
(Julio Numhauser)


1992
Ala Brua (un grido di Libertà)
Alabrua
Testo di Gabriella Tourn su adattamento musicale di Jean Louis Sappé
Testo fornitoci dallo stesso J.L.Sappé

Janavel, detto Gianavello, guidò la resistenza Valdese alle truppe dei Savoia
Le Janavel, homme hèroïque, de ces Vallées défenseur,
combattant le plan diabolique de lennemi persécuteur.

Le jour de Pâques dune triste année, il réussit bien à se sauver,
echappant la cruelle armée dun traître marquis piémontais.

Le Janavel, sur ces montagnes, déjà sa tête est mise à pris;
est le vangeur de nos campagnes toutes envahies par lennemi.

En val dAngrogne il prit lavance sur cette armée de tyrans:
Dieu lui donna la délivrance comme il accorde à ses enfants.

Le Janavel, venant de guerre avec tous ses vaillants soldats,
devant son Dieu se jette à terre: cest la prière de la foi.

«Sois bénit, grand Dieu favorable, puisque tu nous a préservé
de la main de ces misérables: aies pardon de nos péchés» 

Contributed by Dq82 - 2018/12/14 - 17:32


Miii DQ82, che fulmine! Alle 10 mi scrivi che c'è da cercare questo testo e alle 17 l'hai già trovato tu...

Ormai utilizzo una pratica consolidata: chiedo direttamente all'autore, solitamente funziona. Finora mi hanno risposto decine di gruppi, il massimo che può succedere è che non rispondano. Jean Louis Sappè è stato così gentile di mandarmi i testi di diversi spettacoli del Gruppo Teatro Angrogna, che appena avrò tempo inserirò. E tra l'altro mi ha detto dove posso trovare i Cd... a Torino

Dq82

B.B. - 2018/12/15 - 18:12



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org