Language   

Enemigo

La Gran Orquesta Republicana
Language: Spanish


La Gran Orquesta Republicana

List of versions


Related Songs

Loco
(La Gran Orquesta Republicana)
Mundo libre
(La Gran Orquesta Republicana)
Canción sobre el hombre blanco, del pueblo Piaroa
(Eduardo Galeano)


[2003]
Letra/Testo: Eduardo Galeano
Música/Musica: Javier Vegas

abz
Voy encontrando enemigos, resistir es una forma de amar
No quiero odiar.
La indiferencia no me deja respirar
Son las palabras una forma de luchar;
sin pistolas ni cañones, disparar.
No estoy contigo, y en tu contra enemistad.
Tan diferentes, tan iguales al gritar nuestros sueños y verdades.
Quiero amar.

Enemigo de la sinrazón.
Enemigo de la estupidez.
Enemigo del poder del dinero.
Enemigo del Rey.

Contributed by Riccardo Venturi - 2007/1/9 - 15:26



Language: Italian

Versione italiana di Riccardo Venturi
9 gennaio 2007
NEMICO

Vo incontro ai miei nemici, resistere è una forma di amare
Non voglio odiare.
L'indifferenza non mi fa respirare,
Le parole sono una forma di lottare;
senza pistole né cannoni, sparare.
Non sto con te né nella tua opposta inimicizia.
Così differenti e così uguali nel gridare i nostri sogni e le nostre verità.
Voglio amare.

Nemico dell'insensatezza.
Nemico della stupidità.
Nemico del potere del denaro.
Nemico del Re.

2007/1/9 - 15:30




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org