Language   

Ferraille à vendre

Eugène Bizeau
Language: French


Related Songs

Soleil levant
(Eugène Bizeau)
Mon seul métier d'Hoëdic
(Gérard Pierron)
Avant le départ
(Tichot)


Versi di Eugène Bizeau, poeta e cantautore anarchico francese, morto ultracentenario nel 1989.‎
Musica di Gérard Pierron (1945-), cantautore francese
Nel disco di Pierron intitolato “Chante Vigne Chante Vin” pubblicato nel 2000.
Testo trovato sul sito dell’Association Laïque des Amis d'Anne et Eugène Bizeau


Chante Vigne Chante Vin

Bellissima poesia pacifista, antimilitarista ed antiautoritaria… Purtroppo non mi è riuscito di scoprire l’anno in cui Bizeau la compose…
Je suis un homme aux airs farouches...
Les gamins fuient comme des mouches
Devant ma besace en lambeaux.
Et cependant mon cœur est tendre
— Ferraille à vendre ! —
Et j’aime les petits oiseaux...
— Peaux d’lapins ! Peaux !

Sî j'ai vécu dans la misère,
C'est que des gens qu'on n’aime guère
Ont «mis du foin dans leurs sabots»...
Et ces gredins, qu’on devrait pendre,
— Ferraille à vendre ! —
Nous font saigner de lourds impôts...
— Peaux d'lapins ! Peaux !

Députés, sénateurs, ministres,
Charlatans aux projets sinistres
Promettent la lune aux badauds...
Le bonheur qu'ils nous font attendre,
— Ferraille à vendre ! —
Fleurit pour eux sur nos tombeaux...
— Peaux d’lapins ! Peaux !

Leur faux honneur et leur morale
Sont un paquet de linge sale
Ensanglante par leurs drapeaux...
La probité d'un Alexandre ?
— Ferraille à vendre ! —
Et les exploits des généraux...
— Peaux d'lapins ! Peaux !

Pour le bonheur de ce bas-monde
Je voudrais voir la paix féconde
Dans tous les cœurs et les cerveaux...
Mais les canons, qu’on meurt d’entendre,
— Ferraille à vendre ! —
Me font dire à tous les bourreaux :
— Peaux d’lapins ! Peaux !

Contributed by Bernart Bartleby - 2015/12/11 - 15:07



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org