Language   

L’autoroute des héros

Michel Bonnefoi
Language: French



Related Songs

Unsung Heroes
(Peter Hicks)
Le déserteur
(Boris Vian)


[2010]
Parole di Michel Bonnefoi
Musica di Michel Bonnefoi e Dimoné, nome d’arte del cantautore e compositore Dominique Terrieu.
Ignoro se la canzone sia mai stata incisa.



“Autoroute des héros” è stata così ufficialmente chiamata dal 2007 l’autostrada 401 dell’Ontario, Canada, nel suo tratto compreso tra Don Valley Parkway e Toronto. E da lì infatti che fino a ieri passavano, diretti alla base militare di Trenton, i convogli funebri che riportavano a casa le spoglie dei soldati canadesi dell’ISAF uccisi in Afghanistan, 158 in 12 anni di missione conclusasi nella primavera dello scorso anno.
Dans le rétro de mon américaine
J'ai longtemps vu briller la tour CN
J'embarquais tôt ce matin là
De Toronto vers Ottawa
Je filais sur la route qu'on appelle
Désormais l'autoroute des héros
Un léger drapeau d'étincelles
Flottait au vent sur mon capot

Sous le ciel de l'Ontario
L'autoroute des héros
Sous le ciel de l'Ontario
L'autoroute des héros

Distrait j'ai vu passer presque en sourdine
Un cortège officiel de limousines
Les vitres teintées de mystère
Comme le regard de Paul Auster
J'ai compté pas moins de douze Lincoln
Etranges vaisseaux noirs en file indienne
Que l'on attendait à Kingston
En rang sur la base aérienne

Sous le ciel de l'Ontario
L'autoroute des héros
Sous le ciel de l'Ontario
L'autoroute des héros

Dans ma mémoire repasse encore l'image
De ces carrosses avec ces doux visages
De jeunes femmes avec des mômes
Qui avaient dans le coeur des fantômes
Là-bas au pied d'l'avion qui les ramène
Y'avait sûrement le ministre en personne
Pour ces héros de la déveine
Un triste clairon qui résonne

Sous le ciel de l'Ontario
L'autoroute des héros
Sous le ciel de l'Ontario
L'autoroute des héros

Désert d'Irak ou bien d'Afghanistan
Où s'enlisent les hommes même les géants
Laissant à ceux qui leur survivent
Des larmes de destruction massive
Tomber pour quelques gallons de pétrole
Etait-ce un deal qui tenait bien la route
Seul au volant de ma bagnole
J'ai senti planer comme un doute

Sous le ciel de l'Ontario
L'autoroute des héros
Sous le ciel de l'Ontario
L'autoroute des héros

En pensant de plus en plus fort à toi
Mon ami mon frère j'ai touché du bois
Que plus jamais un vent de sable
N'emporte au ciel une feuille d'érable
Comme Boris Vian j'irai pas à la guerre
Je fais serment Monsieur le Gouverneur
Que de mon corps vous n'aurez guère
Que l'ombre de mon bras d'honneur

Contributed by Bernart Bartleby - 2015/12/3 - 13:17




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org