Language   

Peacock

Elena Vittoria
Language: English

List of versions


Related Songs

Aung San Suu Kyi
(Jane Birkin)
Per San Suu Kyi
(Alberto Cesa e Cantovivo)
Lady, Lady
(Sara Gamon)


Voci per la libertà 2008

Singolo pubblicato per il mercato digitale nel 2013, inserito nell'Album prodotto da Amnesty International - Italia "17x60" nel 2009. Dedicato alla donna birmana Aung San Suu Kyi, premio Nobel per la Pace



(Om mani padme hum)

I saw peacock butterflies
crowded around her
I saw The Monks with cropped skulls
crowded around her
In her golden house
Behind her blinded door
I saw a woman who turned to Love
A thousand temples flowing down
You could not resist
A thousand rivers rising high
You could not defy them
Despite the burning lies
The piligrims who died
There was a jewel who reached their minds

(Om mani padme hum)

2014/4/5 - 18:09



Language: Italian

Versione italiana da www.vociperlaliberta.it
PAVONE

(Salve o Gioiello nel fiore di Loto)
Ho visto farfalle pavone
Accalcarsi attorno a Lei
Ho visto Monaci con teschi rasati
Affollarsi attorno a Lei
Nella Sua casa dorata
Dietro la Sua porta murata
Ho visto una donna trasformarsi in Amore
Un migliaio di templi scorrono via assieme
Nessuno può fermarli
Un migliaio di fiumi si innalzano al cielo
Nessuno può contenerli
Nonostante bugie che ancora bruciano
E i pellegrini che hanno perso la vita
C’è stata una Perla preziosa che ha toccato i loro spiriti
(Salve o Gioiello nel fiore di Loto)

Contributed by DoNQuijote82 - 2014/4/5 - 18:11



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org