Language   

Red e durm

Ferdy Sapio
Language: Italian (Lucano)

List of versions


Related Songs

La Guèra D'L Baròt
(Modena City Ramblers)
Malutempu
(Salvo Ruolo)
Stèteve attente (E lu menestre Colombe)
(Giovanna Marini)


Dal Cd L'Arco di San Lorenzo del 2004
Durm brgand quann ié nott e u cil
Ié nu vlleut azzuorr ca t copr
Non tnè paeur d u grassir
D u papunn ca t po fa appaurà.
Durm ca c’è na fata ca s chiam Libertà
Non è na mahar
Ca a te t po’’ngantà.

E red e durm, red e durm, red e durm e red
E red e durm, red ca mo ven maten.

Ind i bosc s send u cor
D’u muonn ca vatt c’u cor toi
Giovn’nnammurat d paes
P la giustiezih s’addafà.
Non tnè paeur d nu tradtor ca t po’ sparà
Fucel e caraben, stanott no r’aia usà

E red e durm, red e durm, red e durm arret
E red e durm, red ca mo ven maten.

Stai ind la vendr, d nu vulcan d Baslcat
Mendr red c l’angel ind a li sunn toi, sphnzhrat
Cih vol na fat p fart cunzulà
P dà la pacih andò uerr s facih
Quera fata s chiam spranz !
Figli d cuntaden, munden S so acces com a nind,
p la veih d Barrel Chi p i Borbon e chi p i Savoih,
stann a dà lu sang lor.
Ind a u cor lucan, hann pust u coprfuc
Grazih a sti suldat e sti quatt galantumn

E red e durm, red e durm, red e durm arret
E red e durm, ca la guardia non arrev.

Suldat stranir ca venn e ca vann, non’z condn li murt,
Sta guerr s chiam occupazione d la terra lucan,
all’attacco uagliò, hann alluccat i brgand
e quanda giuovn so murt c sta bella speranz d campà c rhspett!

Contributed by DonQuijote82 - 2012/2/14 - 18:27


2012/5/14 - 15:03



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org