Language   

Le Veau d'Or est toujours debout

Charles Gounod
Language: French


List of versions


Related Songs

Entenhausen bleibt stabil
(Die Toten Hosen)
Souvenir du neuf novembre
(Marco Valdo M.I.)
The Money Song
(Monty Python)


Le Veau d'Or est toujours debout
(1859)

Chanson (Air) française – Le Veau d'Or est toujours debout – Opera de Charles Gounod pour la musique, texte de l'air : Michel carré

En soi, le Faust de Charles Gounod, inspiré du Faust de Goethe, n'a pas a priori sa place dans les CCG, mais il se trouve qu'un air – depuis des milliers de fois repris par tous les grandes basses du répertoire raconte à sa manière l'histoire de la société actuelle, tout entière rongée par l'absurde et infantile avidité. En ce sens, c'est une illustration de la Guerre de Cent Mille Ans... Disons que c'est un air allégorique où le personnage de Méphistophélès, démon de second rang vient chanter la gloire de Satan conduisant le bal autour du veau d'or... Autrement dit, le capital, l'argent, le dollar, l'Euro, la richesse...
Sergei Prokudin-Gorskii - Feodor Chaliapin as Mephisto
Le Veau d'Or est toujours debout !
On encense
Sa puissance,
D'un bout du monde à l'autre bout!
Pour fêter l'infâme idole
Roi et peuples confondus,
Au bruit sombre des écus,
Dansent une ronde folle
Autour de son piédestal!…
Et Satan conduit le bal!

CHŒUR
Et Satan conduit le bal!


Le Veau d'Or est vainqueur des dieux!
Dans sa gloire
Dérisoire
Le monstre abject insulte aux cieux
Il contemple, ô rage étrange!
À ses pieds le genre humain
Se ruant, le fer en main,
Dans le sang et dans la fange
Où brille l'ardent métal!
Et Satan conduit le bal!

CHŒUR
Et Satan conduit le bal!

Contributed by Marco Valdo M.I. - 2011/2/11 - 21:16


Je viens de découvrir une version extraordinaire de ce veau d'Or par José Van Dam. Extraordinaire aussi, car pour une fois, on comprend ce qui est chanté.



Lucien Lane

Lucien Lane - 2017/7/18 - 18:24


sinon,cherche la version avec Alfredo KRAUS

2019/11/12 - 13:46


Alfredo Kraus étant un ténor, il y a peu de chance qu'il ait enregistré cet air écrit pour voix de basse.

Ralph-Max von Rollmops - 2023/3/19 - 01:15


José Van Dam, c' était l' epoque extraordinaire avec Victoria de Los Angeles aussi dans le rôle de Marguerite ! et Boris Kristoff pour Méphisto ! pour moi la meilleure version de Faust ;) Amitiés

Phil - 2023/4/19 - 12:15


Une autre version du veau d'or est celle interprétée par Boris Christoff, tout simplement impressionnant et extraordinaire.
thumb

Faust â âLe veau dâorâ sung by Boris Christoff (Remastered Audio)

The remastered version of Boris Christoff's 1965 performance of the Le veau dâor aria.

2023/7/4 - 10:40




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org