Language   

The Dove

Langston Hughes
Language: English

List of versions


Related Songs

Caña
(Vejara)
Official Notice
(Langston Hughes)
God to a Hungry Child
(Langston Hughes)


[1966]

“La paloma de la paz”, Pablo Picasso, 1949.
“La paloma de la paz”, Pablo Picasso, 1949.


Nella raccolta “The Panther and the Lash: Poems of Our Times” pubblicata nel 1967, anno della morte del grande poeta afroamericano.
Musica per basso e piano/orchestra composta nel 1966 da Elie Siegmeister (1909-1991), noto compositore newyorkese.
Siegmeister e Hughes tra il 1964 e il 1966 scrissero insieme alcune poesie in musica.
“The Dove” è la quarta di cinque poesie di protesta contro la guerra in Vietnam che compongono il ciclo intitolato “The Face of War”.
...and here is
old Picasso and the dove
and dreams as fragile
as pottery with dove
in white on clay
dark brown as
earth is brown
from our old
battle ground...

Contributed by Bartleby - 2010/12/23 - 14:22



Language: Finnish

Traduzione finlandese / Finnish translation / Traduction finnoise / Suomennos: Juha Rämö

Girl With A Dove 1901
Girl With A Dove 1901
KYYHKY

...ja tässä on
vanha Picasso ja kyyhky
ja unelmat yhtä hauraat
kuin saviastia ja kyyhky,
maalattu valkealla saveen,
yhtä tummanruskeaan
kuin maa on ruskeaa
vanhalla
taistelukentällämme...

Contributed by Juha Rämö - 2018/4/18 - 09:35



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org